彼は進取の気性を持つ男だ。の英語

He is a man with enterprise.

He has enterprise

He has the initiative

He is a go-ahead man.

He is full of human warmth.

He has a fine human touch.

He is a man with enterprise.

He is a man of male courage.

He is a man of great initiative.

He is a person with a laid back personality.

He is the personification of avarice―avarice itself.

He is a lump of selfishness.

He is a quick-witted man.

He is an ambitious thruster.

He's a lump of selfishness.

He is the man you can rely on.

He is considerate toward lovers.

〈適宜に姿を消す〉 He knows when to make himself scarce.

I am a person with a strong curiosity.

He is the personification of egoism

He is egoism itself.

He is an active person.

He is an eloquent person.

He is a man of action.

He has a small frame.

He is a man with a lovable character.

He is a clever boy.

He's a smart boy.

He is of a humorous turn of mind.

He is the sort of man to get on.