彼らの努力は実を結ばなかった。の英語

Their effort proved abortive.

Their efforts were not for nothing.

The efforts brought about no effect.

All his endeavors proved unsuccessful.

Their efforts were without result.

All their efforts were in vain.

Our efforts did not result in success.

their efforts were pathetic

My efforts produced no results.

All my efforts went for nothing.

Their efforts came to nothing.

Their effort was recognized.

His hard work bore fruit.

My efforts produced no results.

The attempt was ineffectual

The attempt was fruitless of results

The attempt was attended with no results.

The attempt was ineffectual―attended with no results―fruitless of results.

Her efforts bore fruit.

His efforts resulted in failure.

His efforts bore fruit.

No notice was taken of his efforts.

The attempt was ineffectual―fruitless of results―attended with no results.

be unsuccessful in an endeavor

Our efforts were a success.

His persistent efforts resulted in failure.

His efforts come to nothing.

His efforts culminated in success.

His effort contributed to success.

My efforts were of no avail―All my efforts came to naught―I laboured in vain―to no purpose.