彼らはあたかも蟻のように働いた。の英語

They worked like so many ants.

They worked like bees.

They worked like so many bees.

They worked hard like so many bees.

They labored like slaves.

The slaves were working like so many ants.

They are at his beck and call.

They had the work finished.

They were forced to work in sub-human conditions.

they worked in fits and starts

They were on duty by turns.

I observed how they work.

They got to business.

They neglect to confirm.

They charged me with the important task.

They succeeded in getting that job.

They labored in the factories.

They continued working in order to make a living.

they work hand in glove

They made Oshin work from morning till night.

They're not afraid of hard work.

They work hard.

They went on working for hours.

they were soullessly grubbing for profit

At last they ceased working.

At last, they ceased working.

They were enjoying that job.

They so arranged matters that one of them was always on duty.

They have the desire to work.

They were making something.