彼を説得しようとしても無駄なことだ。の英語

There's no use trying to persuade him.

It is no use trying to persuade him.

I figure that there is no point in trying to persuade him.

I don't see any point in persuading him.

It is no use your trying to persuade him.

It's no use trying to persuade her.

It's no good trying to persuade her.

It is useless to try to persuade him to agree.

It is absurd trying to persuade him.

It is no use trying to convince him of that.

It's pointless to try to persuade him.

It is no use trying to argue with him.

You cannot force him to obey your orders.

It's no use trying to persuade Tom.

It is no use arguing with him about it.

It is no good trying to persuade the boy.

It's no use trying to persuade the boy.

It's futile trying to convince him.

It is no use your trying to deny it.

I sought to persuade him, but in vain.

We couldn't get anywhere in our attempt to convince him.

He is doing a super job.

Don't put such silly thoughts into his head.

It is difficult, if not impossible, to persuade him.

I failed in persuading him.

It will be no trouble to persuade him.

It seems impossible for them to persuade him.

A good idea came to him.

A good idea occurred to him.

It is absurd to try to persuade them.