彼を説得することは不可能でないにしても、困難だ。の英語

It is difficult, if not impossible, to persuade him.

It will surely not be easy to convince him.

We found it impossible to persuade him.

It is difficult, if not impossible, for me to beat him at tennis.

It's difficult to convince him.

It is difficult for us to persuade him.

It's difficult to draw him.

It is no use trying to persuade him.

There's no use trying to persuade him.

He's hard to convince.＝He's a hard man to convince.

I don't think you can persuade him by any means.

He is hard to please.

It is difficult to make him happy.

It is useless to try to persuade him to agree.

It's hard to please him.

It was difficult to persuade him to change his mind.

It will be hard for you to beat him.

To do my best, I could not convince him.

It is impossible, you know, to make him agree.

It is no use your trying to persuade him.

It is by no means easy to persuade her not to marry him.

That might be impossible for him.

There was not room to compromise with him.

You won't swing him around to your point of view.

He is impossible to beat.

He's hard to please.

He is hard to please.

Try as you may, you will never get him to agree.

Nothing would persuade him.

It is difficult to make him stop that.