小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Tatoeba > 彼女の住所が分かれば手紙を書くんだけどって言ってたよ。の英語・英訳 
意味 

彼女の住所が分かれば手紙を書くんだけどって言ってたよ。の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

Tatoebaでの「彼女の住所が分かれば手紙を書くんだけどって言ってたよ。」の英訳

彼女の住所が分かれば手紙を書くんだけどって言ってたよ。

He said that if he knew her address, he would write to her.


出典元索引ランキング

Weblio例文辞書での「彼女の住所が分かれば手紙を書くんだけどって言ってたよ。」に類似した例文

彼女の住所が分かれば手紙を書くんだけどって言ってたよ。

1

彼女の住所が分かれば手紙を書くんだけどって言ってたよ。

例文

He said that if he knew her address, he would write to her.

2

彼は彼女の住所を知っていれば手紙を書くのだがと言った。

例文

He said that if he knew her address, he would write to her.

3

もし彼女の住所を知っていれば、手紙を書くのだが。

例文

If I knew her address, I would write to her.

4

もし彼女の住所を知っていたら彼女に手紙を書いていたのだけど。

例文

If I had known her address, I would have written her.

5

彼女の住所を知っていたら、彼女に手紙を書いただろう。

例文

If I had known her address, I would have written to her.

6

彼の住所を知っていれば手紙を書くのだが。

例文

If I knew his address, I would write to him.

7

彼女の名前と住所がわかれば、手紙を書くことができるのにな。

例文

If I knew her name and address, I could write to her.

8

彼の住所を知っていれば手紙を書くのに。

例文

If I knew his address, I would write to him.

9

もし私が彼の住所を知っていたならば、手紙を書いたのだが。

例文

If I had known his address, I would have written to him.

10

もし彼女の住所氏名を知っていれば、私は彼女に手紙が書けるのだが。

例文

If I knew her name and address, I could write to her.

11

もし彼の住所を知っていれば、手紙を書くだろうに。

例文

If I knew his address, I would write to him.

12

彼の住所を知っていたら彼に手紙を書いたであろうに。

例文

Had I known his address, I would have written to him.

13

もし彼の住所を知っていたら手紙をかくだろう。

例文

If I had known his address, I would have written.

14

もし彼の住所を知っていたら手紙をかくだろう。

例文

If I know his address, I would have written.

15

もし君の住所を知っていれば、彼女は君に手紙を書くだろうに。

例文

If she knew your address, she would write to you.

16

もし彼の住所を、知っていれば手紙が書けるのだが。

例文

If I knew his address, I could write to him.

17

もし彼の住所を知っていたら、彼に手紙が書けたのに。

例文

As I didn't know his address, I couldn't write to him.

18

もし彼の住所を知っていたら、彼に手紙が書けたのに。

例文

If I had known his address, I would have written him a letter.

19

その手紙は彼女が書いたのよ。

例文

The letter was written by her.

20

彼の住所を知っていたなら、彼に手紙を出していただろうに。

例文

If I had known his address, I would have written to him.

21

彼女は手紙を書いているところです。

例文

She is engaged in writing letters.

22

彼女は手紙を書くこつを知っているようだ。

例文

She seems to know the art of writing letters.

23

彼は彼女に手紙を書くのをおこたった。

例文

He neglected to write her.

24

私は彼女の手紙に書かれていることを信じる。

例文

I believe what is written in her letter.

25

私は彼女に手紙を書いたことを覚えている。

例文

I remember writing to her.

26

彼女は今手紙を書いているところです。

例文

She is writing a letter now.

27

手紙は彼女によって書かれた。

例文

The letter was written by her.

28

彼女に手紙を書かなければならないことを覚えていてください。

例文

Please remember to write to her.

29

彼女からの手紙が郵便受けにはいっていた。

例文

I found her letter in the mailbox.

30

手紙を書こうにも彼の所番地さえ知らないんです.

例文

I don't even know where to write to him.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引ランキング
「彼女の住所が分かれば手紙を書くんだけどって言ってたよ。」の英訳に関連した単語・英語表現
意味 

彼女の住所が分かれば手紙を書くんだけどって言ってたよ。のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
Tatoeba
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「彼女の住所が分かれば手紙を書くんだけどって言ってたよ。」のお隣キーワード

彼女の休暇の申請は拒否された。

彼女の会への出席を免除してもらった。

彼女の会話は不器用だった。

彼女の伯母は一日中彼の犬の世話をする。

彼女の住居を尋ねました。

彼女の住所が分からないのよ。

彼女の住所が分かれば手紙を書くんだけどって言ってたよ。

彼女の住所を彼に知らせてはいけない。

彼女の住所を教えてくれませんか。

彼女の住所を知っていたら、彼女に手紙を書いただろう。

彼女の住所を知っていますよ。

彼女の体がフレキシブルなのは有名だった。

彼女の体が柔軟なのは有名だった。

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS