往復流動の英語

流動体容器のシリンダ機構は、その内部に流動体を充填した第１シリンダと、この第１シリンダの内部を往復移動する第１ピストン１６とを備える。例文帳に追加

The cylinder mechanism for the fluid container is equipped with: the first cylinder which fills a fluid in its inside and the first piston 16 which reciprocatingly moves in the inside of this first cylinder. - 特許庁

チップ1をホルダー10に保持し、流動槽20内で研磨剤21を流動させ、チップ1を保持したホルダー10を研磨剤中に導入して、ホルダー10を往復運動させる。例文帳に追加

A tip 1 is held in a holder 10, abrasive 21 is allowed to flow in a flow tank 20, the holder holding the tip 1 is led into the abrasive, and the holder 10 is moved reciprocatingly. - 特許庁

スターリングエンジン１０Ａは、作動流体を往復流動させる一対の気筒である高温側気筒２０および低温側気筒３０と、これら気筒２０、３０間を往復流動する作動流体を流通させるとともに、高温熱源を構成する排気ガスＥｘとの間で熱交換を行うヒータ４１とを備えている。例文帳に追加

The Stirling engine 10A includes: a high-temperature side cylinder 20 and a low-temperature side cylinder 30, which are a pair of cylinders reciprocating working fluid; and a heater 41 which circulates the working fluid reciprocated between the cylinders 20 and 30 and performs heat exchange between the working fluid and exhaust gas Ex constituting a high-temperature heat source. - 特許庁

この発明は、筒体内へ平行に配置された殺菌ランプのラインに沿って、送水の流速及び流動方向を変化させ乍ら往復流動させて殺菌することを特徴とした流動水の殺菌方法により目的を達成した。例文帳に追加

In a method for sterilizing the flowing water in which the flowing water is sterilized by reciprocating the water while the flow velocity and flow direction of the water being sent are changed along the line of sterilization lamps arranged in parallel into the cylinder. - 特許庁

本発明の定着用加熱ローラは、熱源１３によって加熱される中空円筒状のローラ１１からなり、該ローラの内面に接触して流動する物体（流動体）１４を有し、該流動体１４をローラ１１の回転軸方向に往復運動させる手段１５，１６を有する構成とした。例文帳に追加

This heating roller for fixation consists of a hollow cylindrical roller 11 heated by a heat source 13 and gas an object (fluid body) 14 flowing in contact with the inner surface of the roller 11 and means 15 and 16 for moving the fluid body 14 back and forth in the rotary shaft direction of the roller 11. - 特許庁

流動体吐出ポンプ１は、シリンダ１１と、このシリンダ１１内を往復移動可能なピストン１２と、このピストン１２に付設された筒状体１３とを備える。例文帳に追加

A fluid discharging pump 1 is comprised of a cylinder 11, a piston 12 reciprocatable and movable within the cylinder 11 and a tubular body 13 installed at this piston 12. - 特許庁

流動体吐出ポンプ１は、シリンダ１１内を往復移動可能なピストン１２と、このピストン１２に連結された筒状体１３とを備える。例文帳に追加

This fluid discharging pump 1 is equipped with a piston 12 which can reciprocate in a cylinder 11, and a cylindrical body 13 which is connected to the piston 12. - 特許庁

ピストンの往復運動の中心位置を安定化し、作動媒体の連通手段部分で発生するガス流動損失を低減するようなスターリングエンジンを提供する。例文帳に追加

To provide a Stirling engine reducing a gas flow loss generated in communicating means parts of a working medium by stabilizing a center position of reciprocating motion of a piston. - 特許庁