後方支柱の英語

（ハ） ボディーカバー（２）を支える支柱（３）を乗り降りの妨げにならない車体最後方部に設ける。例文帳に追加

(C) A strut 3 supporting the body cover 2 is disposed on the vehicle body rearmost part which does not obstruct getting on/off. - 特許庁

踏桟14の後縁部中央に、後方を開放した後支柱収納凹所36が形成されている。例文帳に追加

A rear strut storage recess 36 opened rearward is formed at the rear edge center of the step 14. - 特許庁

スタンド１は、基台２２の後方縁部に、ほぼ垂直に支柱２４を設けてある。例文帳に追加

The stand 1 is provided with a column 24 substantially vertically at a rear edge of a base 22. - 特許庁

キャブ２は、後方側が前方側よりも剛性が大きく設定される場合において、キャブ２の後方側支柱が前方側支柱よりも太くなっている。例文帳に追加

In the cab 2, when the rigidity on the rear side is set to be larger than that of the front side, a rear side stay of the cab 2 is thicker than a front side stay. - 特許庁

上下複数段の苗載せ棚１１ａを有する予備苗収容部１１の上端部が、支柱１３の先端側によって枢支され、支柱１３を走行機体の前後方向に揺動操作すると、予備苗収容部１１が支柱１３によって吊り下げ支持されながら前後に移動操作される。例文帳に追加

The upper end of a spare seedling containing part 11 vertically having a plurality of seedling tables 11a is pivoted by the front end of a support 13 and, when the support 13 is longitudinally swung, a spare seedling containing part 11 is hung by the support 13 and longitudinally moved. - 特許庁

座１の左右両側には支柱フレーム５が配置されており、支柱フレーム５の上端から後方に延びる背支持フレーム７に背もたれ２の上部が取付けられ、支柱フレーム５の上端から下方に延びる座支持フレームで座１を吊支している。例文帳に追加

Support column frames 5 are arranged on both left and right sides of the seat 1, the upper part of the backrest 2 is attached to a back support frame 7 extended from the upper end of the support column 5 to the rear part, and the seat 1 is suspended by a seat support frame extended from the upper end of the support column frame 5 to the lower part. - 特許庁

各支柱３，３の上部に連結杆６を配置し、この連結杆６の端部を支柱３，３に枢軸16を中心に前後方向回動可能で且つ枢軸21を中心に上下方向回動可能に支柱３，３に連結する回動連結機構14を備える。例文帳に追加

A connecting rod 6 is arranged at an upper part of each support 3, 3 and a rotary connecting mechanism 14, which connects the end part of the connecting rod 6 to the supports 3, 3 rotatably in the front and the backward directions around a pivotal shaft 16 and rotatably in the vertical direction around the pivotal shaft 21, is provided. - 特許庁

キャブ１０の床板１１にベッドフレーム５内を下向きに伸長する支柱１３を設け、支柱１３とベッドフレーム５との間をオイルダンパ１７によって前後方向に連結し、支柱１３とベッドフレーム５との間をオイルダンパ１８によって左右方向に連結する構成とする。例文帳に追加

A column 13 extending downward in a bed frame 5 is arranged on a floorboard 11 of a cab 10, the column 13 and the bed frame 5 are connected in the longitudinal direction by an oil damper 17, and the column 13 and the bed frame 5 are connected in the lateral direction by an oil damper 18. - 特許庁