後退制御の英語

車両の後退判定方法及び車両制御装置例文帳に追加

DECIDING METHOD FOR RETREAT OF VEHICLE AND CONTROL APPARATUS FOR VEHICLE - 特許庁

ノブを単一の後退回転位置における前記ノブの後退位置に単に後退させることができるように、後退装置が構成され、タッチセンシティブスイッチがこの後退回転位置で制御装置によって停止される。例文帳に追加

The retraction device is configured in such a way that the knob can only be retracted into its recessed position in a single retraction rotational position so as to deactivate the touch sensitive switch by the controller in this retraction rotational position. - 特許庁

前進（後退）から後退（前進）に切替える時は、前進用モータ１１を速度（トルク）制御からトルク（速度）制御に切替えるとともに後退用モータ１２をトルク（速度）制御から速度（トルク）制御に切替える。例文帳に追加

When the user switches the system from advance (retreat) to retreat (advance), it switches the motor 11 for advance from speed (torque) control to torque (speed) control, and also switches the motor 12 for retreat from torque (speed) control to speed (torque) control. - 特許庁

ビーム路１９の開通により、制御装置２２は台車２を後退させる。例文帳に追加

The control device 22 makes the truck 2 retreat by opening the beam route 19. - 特許庁

平坦面７３の後退は高い精度で制御されることができる。例文帳に追加

The retraction of the planarized surface 73 is controlled with high accuracy. - 特許庁

制御ピストン１０６，１０８の後退が防止され、制御圧室１２０，１２２の液圧が保持される。例文帳に追加

Control pistons 106 and 108 are prevented from being moved backward to hold the hydraulic pressure in the control pressure chambers 120 and 122. - 特許庁

流量制御弁２２は、アクティブサスペンションの伸長及び後退を制御する。例文帳に追加

A flow control valve 22 controls the expansion and retraction of the active suspension. - 特許庁

前輪操舵によって容易に且つ安定して後退走行を行うことが可能な連結車両の後退制御装置及びその後退制御方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a linked vehicle retreat control device and a retreat control method for the same which enable easy and stable retreat by front wheel steering. - 特許庁