復旧時刻の英語

ファイル復元部７は、復旧時刻に基づいてバックアップ管理テーブルを検索し、バックアップファイル名を特定する。例文帳に追加

A file restoring part 7 retrieves the backup management table on the basis of a restoration time, and specifies the backup file name. - 特許庁

データベース２２０は、監視対象設備１１０で発生または復旧した警報情報を、発生または復旧した時刻と関連付けて記憶する。例文帳に追加

A database 220 stores alarm information generated or restored by a monitoring target facility 110 by being associated with a time when the alarm information has been generated or restored. - 特許庁

ユニット制御部２６０は，移行開始時刻および復旧開始時刻に応じて各ユニットを通常モードから省エネモードまで移行させ，省エネモードから通常モードまで復旧させるように各ユニットを独立してそれぞれ制御する。例文帳に追加

A unit control portion 260 controls the each unit independently so as to make the each unit transit from the normal mode to the energy saving mode and recover from the energy saving mode to the normal mode respectively in response to the transition start time and the recovery start time. - 特許庁

管理部２７０は，記憶された各ユニットの省エネ移行時間Ａおよび省エネ復旧時間Ｂに基づき，省エネ開始タイマ２８５ａ，省エネ終了タイマ２８５ｂを用いて，ユニット毎の省エネモードへの移行開始時刻，省エネモードからの復旧開始時刻を管理する。例文帳に追加

A management 270 manages, based on the transition time A to energy saving mode and the recovery time B from the energy saving of the each unit memorized, using an energy saving start timer 285a, an energy saving mode stop timer 285b, the transition start time to the energy saving mode and the recovery start time from the energy saving mode. - 特許庁

伝送路４の障害復旧後、差分コピー手段16が、センタ側、リモート側の最新更新時刻記憶部に設定されている更新時刻が異なる場合のみ、データベース11から、復旧用レコードを取り出し、リモートサーバ２へ送信する。例文帳に追加

After the restoration of the failure of a transmission path 4, a difference copy means 16 extracts a record for restoration from the database 11, and transmits it to a remote server 2 only when the update time set in the center side and remote side latest update time storage parts is different. - 特許庁

さらに、異常が検出された場合には、タイマ１７によって計測された復旧時間を作業完了予測時刻に加算することで作業完了予測時刻を更新する。例文帳に追加

When an abnormality is detected, by adding restoration time measured by a timer 17 to the work completion prediction time, the work completion prediction time is updated. - 特許庁

これにより、例えば第２装置の時計が非動作状態となった場合にも、第１装置における時刻とは異なる別の適切な時刻にて、第２装置を復旧させることが可能となる。例文帳に追加

Thus, even if the clock of the second unit is brought into an inactive state, for example, the second unit can be recovered at an appropriate time which is different from the time in the first unit. - 特許庁

本発明の情報通信ネットワークシステムの管理システムは、情報通信ネットワークシステムの不具合開始時刻を記録する手段１２と、該不具合の復旧完了後、監視センタ３０から顧客への連絡時刻を記録する手段１４と、該不具合開始時刻と顧客連絡時刻から該不具合継続時間を演算する手段１６を備えるものである。例文帳に追加

The management system for the information communication network system is equipped with a means 12 which records the trouble start time of the information communication network, a means 14 which records the time of notification from a monitor center 30 to customers after a recovery from trouble is completed, and a means 16 which computes the trouble continuance from the trouble start time to the customer notification time. - 特許庁