怠け者の節句働き。の英語

In the evening the idle man begins to be busy.

“The lazy man begins to be busy towards evening”【イディオム・格言的】

(a) dereliction of duty

negligence of one's duty

earned [unearned] income

a breach of duty

overtime pay

unemployment compensation

unemployment benefit(s)

hard‐core unemployment

the dignity of labor [the Bench]

I should do my master wrong to be idle.

Idleness ends in want.

a degree of being lazy and slovenly

Idleness leads to failure.

Idleness leads to ruin.

Idle hands are the devil's tool.

The devil finds work for idle hands.

Idle hands are the devil's workshop.

Idleness is the devil's workshop.

Idleness often accounts for poverty.

Industrious people look down on laziness.

to get into an idle habit―contract a lazy habit

(of a person) to be excessively lazy

a scarcity of labor [teachers]

You don't want to be lazy.

an idle slothful person

the characteristic of being lazy

I touched upon his laziness.

What a rebuke to idle fellows!