恒常性のの英語

恒常不活性化Ｘ染色体を有するモデル非ヒト哺乳類動物およびその製造方法例文帳に追加

MODEL NON-HUMAN MAMMALIAN ANIMAL HAVING CONSTANTLY INACTIVATED X-CHROMOSOME AND METHOD FOR PRODUCING THIS MAMMALIAN ANIMAL - 特許庁

エネルギー恒常性および細胞小器官代謝の調節に関与するＭｎｋキナーゼ相同性タンパク質例文帳に追加

Mnk KINASE HOMOLOGOUS PROTEIN INVOLVED IN REGULATION OF ENERGY HOMEOSTASIS AND ORGANELLE METABOLISM - 特許庁

良い酸化還元反応を得ると共に、生体にあってはその恒常性維持機構の不安定化の抑制を図る。例文帳に追加

To obtain good oxidation-reduction reaction, and to inhibit unstabilization of homeostasis-maintaining mechanism in a living body. - 特許庁

ハスカップ果実を粉砕し、果汁を絞り、濃縮することにより、皮膚の恒常性維持作用を有する食品組成物を得ることができる。例文帳に追加

This food composition having constant maintenance activity of the skin is obtained by crushing the fruits of Lonicera caerulea L and squeezing the fruit juice followed by concentrating the resultant product. - 特許庁

自然界に存在する天然由来物質から簡便なプロセスで得られる、生体の恒常性を維持するため、あるいは崩れた恒常性を回復させるために、自律神経に作用し、自律神経活動の調節作用を有する組成物を提供する例文帳に追加

To obtain a composition acting on autonomic nerve, having an autonomic nerve-adjusting activity for maintaining homeostasis of a living body or recovering collapsed homeostasis and obtained from a naturally derived substance existing in the natural world by a simple process. - 特許庁

アクリルの側鎖がＯＨ基等の官能基を有するに至って長期に亘る恒常的な親水性を確保でき，またアルミ建材に使用することあるシーリング剤との密着性を向上して高い防水性を得られる。例文帳に追加

Side chains of acryl becomes to have functional groups like OH groups, to secure permanent hydrophilicity over a long period, and close adhesiveness of a sealant sometimes used for the aluminum building material is enhanced to provide high waterproofness. - 特許庁

女性の月経に関係する特定の期間を忌みとする一時的な女人禁制と、女性を男性と区別して恒常的に立入りを禁ずる永続的な女人禁制がある。例文帳に追加

There is a temporary Nyonin Kinsei which considers particular period related with women's menses as a period of abstention, while there is a permanent Nyonin Kinsei which constantly prohibits women's entering in distinction from men.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ステップＳ７８において、色域や印刷条件に応じて非色恒常性指数ＣＩＩについての重み係数ｋ１と粒状性指数ＧＩについての重み係数ｋ３を変化させる。例文帳に追加

In a step S78, a weight coefficient k1 as to a color inconstancy index CII and a weight coefficient k3 of a graininess index GI are changed depending on a color gamut and print conditions. - 特許庁