投資効率評価の英語

その際には、総合評価計算装置９は、計画台数妥当性評価計算装置７により評価された内製による損益分岐台数、投資採算性評価計算装置６により評価された投資効率と回収期間および経営リスク評価計算装置８により評価された経営リスクに基づいて、策定される内製化計画を評価する。例文帳に追加

At that time, an integrated evaluation calculating device 9 evaluates the decided in-house production plan according to the number of in-house production profit and loss branch units evaluated by a planned unit number validity evaluating and calculating device 7, the investment efficiency and recovery period evaluated by an investment profit evaluating and calculating device 6, and a management risk evaluated by a management risk evaluating and calculating device 8. - 特許庁

多くの投資情報の中からどの投資情報が最も信頼性があるかを正確且つ効率的に判別し得る投資情報評価装置及び方法、並びにシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a device, a method and a system for investment information evaluation which can accurately and efficiently decide which of investment information among many pieces of investment information is the most reliable. - 特許庁

エネルギー効率の高い製品の貿易及び投資は、標準と評価法の更なる整合化により促進することができる。例文帳に追加

Trade and investment in energy efficient appliances can be encouraged through more harmonized standards and testing methods.発音を聞く  - 経済産業省

世界的な投資資金は、より効率的な運用を求めた結果、リスクが低く利回りがよいと評価された米国住宅投資証券に殺到したのである。例文帳に追加

As investors pursued more efficient investment, global investment funds went to U.S.mortgage-backed securities that were rated as carrying low risks and generating higher yields. - 経済産業省

一般消費者、個人投資家等にとって不動産の情報が理解し易く、且つ、不動産を効率的に評価することのできる不動産評価方法を提供する。例文帳に追加

To provide a real estate-evaluating method which enables usual consumers, personal investors and so on to easily understand real estate information and evaluate real estate properties efficiently. - 特許庁

多様な外部状況を合理的かつ効率的に設定可能で、しかも、多様な外部状況における評価結果を総合的に考慮しながら設備投資の意思決定を合理的かつ効率的に行うことを可能にする。例文帳に追加

To reasonably and efficiently set various external situations, and to reasonably and efficiently execute decision making of equipment investment while comprehensively considering an estimation result in the various external situations. - 特許庁

製品およびサービス等の商品の開発又は購買における投資・回収モデルを効率的に作成し、リスク評価等に有用な財務パラメータをシミュレーションする。例文帳に追加

To simulate the financial parameter effective for risk evaluation and the like by efficiently producing the capital investment and recovery model in developing or purchasing articles of commerce such as products, the service and the like. - 特許庁