抽出能力の英語

学習能力評価装置１００は、検知結果情報から学習能力の分析に必要な情報を抽出して評価する。例文帳に追加

The learning ability evaluating apparatus 100 extracts information required for analyzing the learning ability from the detection result information and performs evaluation. - 特許庁

登録処理部３２は、電子メール通信部３１が受信した能力情報送信メールを解析して能力情報を抽出する。例文帳に追加

A registration processing part 32 analyzes a capability information transmission mail received by an electronic mail communicating part 31, and extracts capability information. - 特許庁

登録処理部３２は、メール通信部３１が受信した能力情報送信メールを解析して能力情報を抽出する。例文帳に追加

A registration processing section 32 analyzes a performance information transmission e-mail received by an e-mail communication section 31, and extracts performance information. - 特許庁

コンパクトでかつ主要部の寸法範囲が明確で、混合攪拌能力および次工程への移送の能力の点でも従来の溶媒抽出用ポンプと同等である溶媒抽出用ポンプを提供する。例文帳に追加

To provide a compact pump for solvent extraction having a distinct dimension range of main parts that is equivalent to a conventional pump for solvent extraction in capacities of mixing by agitation and transferring liquid to the next step. - 特許庁

整合制御部１０６は、能力レベル値と個人特性値とに基づいて、採用候補となる求職者を抽出し、抽出した求職者のデータを能力レベル値および個人特性値と共に求人側に提供する。例文帳に追加

A matching control part 106 extracts an applicant to be an employment candidate on the basis of the ability level value and personal characteristic value, and it provides data of the extracted applicant along with the ability level value and personal characteristic value to the offering side. - 特許庁

駆動能力の小さなセルで駆動される配線の寄生素子抽出ではその精度を高く設定し、駆動能力の大きなセルで駆動される配線の寄生素子抽出ではその精度を低く設定して、寄生素子抽出を行う。例文帳に追加

Extraction for parasitic element is executed by setting the accuracy high when the parasitic element of wiring driven by a cell with small driving capability is extracted, meanwhile, by setting the accuracy low when the parasitic element of the wiring driven by a cell with large driving capability is extracted. - 特許庁

芳香族ハロゲン化合物を含有する油類から、硫黄分を含まず、しかも極めて高い抽出分離能力を備えた１，３−ジアルキル−２−イミダゾリジノン類を含む抽出溶媒を使用して抽出することにより、安全でしかも高効率に芳香族ハロゲン化合物を分離・濃縮する。例文帳に追加

The aromatic halogen compound is safely separated and concentrated in high efficiency from the oils containing the aromatic halogen compound by extracting the halogen compound by using an extraction solvent free from a sulfur component, having very high extraction and separation ability, and containing 1,3-dialkyl-2-imidazolidinones. - 特許庁

受信側の携帯端末又は固定局は、受信部２２が受信したデータブロックから、データ抽出部２９が自己の情報処理能力に応じて該データブロック毎に１つの画素データ列を抽出し、復調部２６がこの抽出データを復調する。例文帳に追加

In the receiver side portable terminals (111-11N) or stationary stations, a reception section 22 extracts one pixel data string from each received data block according to its own information processing capability and a demodulation section 26 demodulates the extracted data. - 特許庁