持ちなめの英語

平らな面を持ち、芸術家がその上で使用する塗料や絵の具を混ぜる板例文帳に追加

board that provides a flat surface on which artists mix paints and the range of colors used発音を聞く  - 日本語WordNet

左手に薬壺を持ち、右手をその上にかざすような珍しい印相を示す。例文帳に追加

The left hand holds a gallipot while the right hand is giving a unique hand gesture as if shading the gallipot.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

自身も国粋主義的な面を持ち、日本の象徴である勇美な富士山を好んで題材とした。例文帳に追加

He himself had an ultranationalistic aspect and preferably sought subject matter in the heroic and beautiful Mt. Fuji, which symbolizes Japan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

良好な面精度を持ち、かつ偏心が小さい光学素子を安定して安価に製造する。例文帳に追加

To stably and inexpensively produce an optical element having good profile irregularity and a small eccentricity. - 特許庁

大きな目、さびた銅のような顔色、赤い髪に太い首を持ち、怒鳴り声で話をしていた。例文帳に追加

with big eyes, a complexion of oxidized copper, red hair and thick neck, and a growling voice.発音を聞く  - JULES VERNE『80日間世界一周』

半導体材料からなる片持ち梁２１を備え、片持ち梁２１の弾性的な変形を検出することにより、この片持ち梁２１に加わった微小な力を高感度に検出するメカニカルなメカニカル検出器である。例文帳に追加

The mechanical detector provided with a cantilever 21 of a semiconductor material, detects highly sensitively a minute force mechanically impressed on the cantilever 21 by detecting the elastic deformation of the cantilever 21. - 特許庁

アマオブネガイ科腹足類で、短くなめらかなまたは螺旋状の突起部がある殻を持ち、厚い通常歯のある外唇と歯のあるふたが付いている例文帳に追加

a neritid gastropod having a short smooth or spirally ridged shell with thick usually toothed outer lip and toothed operculum発音を聞く  - 日本語WordNet

化粧持ちが良く、皮膜がなめらかで塗布時のつやとクレンジング性に優れるアイメイクアップ化粧料を提供すること。例文帳に追加

To provide an eye makeup cosmetic providing good durability of makeup, forming a smooth film and exhibiting excellent gloss at coating and cleansing properties. - 特許庁