持効性のの英語

高効率に濾過する性能を保持しつつ濾過性能を長時間維持できるフィルターを提供する。例文帳に追加

To provide a filter which can keep filtering performance for a long time while highly efficient filtering performance is held. - 特許庁

スナップ・ショット機能が持つ有効性を保持しつつ、リアル・タイム性を確保する。例文帳に追加

To secure a real time property while keeping validity that a snapshot function has. - 特許庁

ディスクブレーキの鳴き止め用シムについて、鳴きの抑制効果と効果の持続性を向上させる。例文帳に追加

To improve suppressing effect for squeal and persistence thereof in a squeal stopping shim for a disc brake. - 特許庁

"\\-rvc"このオプションは反転属性を持つ文字のカラー表示を無効にする。例文帳に追加

This option disables the display of characters withreverse attribute as color.発音を聞く  - XFree86

支持脚ロックの簡素化を図り作業の効率化と安全性を高める。例文帳に追加

To improve efficiency and safety of work by simplifying a support leg locking. - 特許庁

消臭効果が高く、しかもその消臭効果の持続性に優れた消臭シートを提供する。例文帳に追加

To provide a deodorizing sheet which has outstanding deodorizing effect and also has outstanding persistence of the deodorizing effect. - 特許庁

塗布時の感触が良好で、かつ保湿効果の持続効果に優れた水性化粧料を提供する。例文帳に追加

To provide an aqueous cosmetic which has a good touch feeling and excellent sustained effect of moisturizing effect. - 特許庁

空洞共鳴の抑制効果を維持しながら、リム組性能を高める。例文帳に追加

To enhance rim assembling performance while maintaining the effect of suppressing cavity resonance. - 特許庁