振動的緩和の英語

車両の走行時に、車輪側から車体に与えられようとする振動が効果的に緩和されるようにすると共に、異音が生じないようにする。例文帳に追加

To effectively mitigate the vibration given to a vehicle body from the wheel side when a vehicle travels, and to prevent abnormal noise. - 特許庁

気密封止後のべース内部応力を緩和し、信頼性の高い気密封止を行うことができる圧電振動デバイスを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a piezoelectric vibration device that can alleviate intra-base stress after air sealing and can perform a highly reliable air sealing. - 特許庁

地震、台風による衝撃を緩和し、大きな揺れの振動を吸収できる免震支持方法及び免震支持具を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a vibration isolation supporting method and supporting structure capable of releasing impulsion by an earthquake and storm and absorbing large swinging vibration. - 特許庁

低動ばね定数と高減衰を両立させると共にスペース制限を緩和してこもり音振動を抑制することを目的とする。例文帳に追加

To obtain a low dynamic spring constant and high damping simultaneously and to suppress muffled sound vibration by easing space limit. - 特許庁

輸送・搬送時に、収容された物品に加わる振動あるいは衝撃を可及的に緩和させるようにした物品収容装置を提供する。例文帳に追加

To provide an article housing device relaxing vibration or shock given to a housed article during transportation or carriage as much as possible. - 特許庁

面状光源装置に組み込まれるランプユニットに加わる外的ストレス（振動や衝撃等）を緩和する。例文帳に追加

To reduce external stresses (vibration, impact and the like) applied to a lamp unit incorporated into a surface light source device. - 特許庁

音や振動の低減のための負荷装置の機械的回転角で決まる衝撃を緩和するモータ制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a motor controller for relaxing impact dependent on the mechanical rotation angle of a load device for reducing sound or vibration. - 特許庁

車床からシートバックフレーム２０に伝達された振動は、シートバックフレーム２０、プレート２２を一体的に振動させるが、プレートからウレタンスラブに伝達される振動はウレタンスラブで吸収、緩和される。例文帳に追加

The vibration transmitted from the vehicle floor to the seat back frame 20 integrally vibrates the seat back frame 20 and the plate 22, but the vibration to be transmitted from the plate to the urethane slab is absorbed and mitigated by the urethane slab. - 特許庁