振動的緩和の英語

次に、真空中でＹＡＧレーザ１０を振動素子のミラー部４に照射して局所的な構造緩和を行う。例文帳に追加

The mirror portion 4 of the oscillation element is then irradiated with a YAG laser 10 in vacuum to perform local structural relaxation. - 特許庁

車床からシートバックフレーム２０に伝達された振動は、シートバックフレーム２０、プレート２２を一体的に振動させるが、プレートからウレタンスラブに伝達される振動はウレタンスラブで吸収、緩和される。例文帳に追加

The vibration transmitted from the vehicle floor to the seat back frame 20 integrally vibrates the seat back frame 20 and the plate 22, but the vibration to be transmitted from the plate to the urethane slab is absorbed and mitigated by the urethane slab. - 特許庁

アクチュエータ（５ａ，５ｂ）は、センサ（１１）及びマイクロプロセッサ（７）により動的に制御されてグリップ（２）に対する振動伝達を緩和する。例文帳に追加

The actuators (5a and 5b) are dynamically controlled by a sensor (11) and a microprocessor (7) to mitigate the vibration transmission to the grip (2). - 特許庁

音や振動の低減のための負荷装置の機械的回転角で決まる衝撃を緩和するモータ制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a motor controller for relaxing impact dependent on the mechanical rotation angle of a load device for reducing sound or vibration. - 特許庁

このことにより、衝撃・振動は扁平形電池４よりも基板３により直接的に加わることになり、扁平形電池４への衝撃・振動が緩和される。例文帳に追加

The impact or vibration is thereby applied to the substrate 3 more directly than to the flat battery 4, to moderate the impact or vibration applied to the flat battery 4. - 特許庁

圧電振動板に発生する応力を緩和しつつ、絶縁不良を防止して、安定した特性を得ることができる圧電振動デバイスを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a piezoelectric vibration device capable of obtaining stable characteristics by preventing an insulation defect while relaxing stress generated on a piezoelectric diaphragm. - 特許庁

規則的な振動を身体で直接感じることにより緊張を緩和させ、血液循環を促進させて活力のある頭脳になるようにする振動機を提供する。例文帳に追加

To provide a vibrator capable of allowing a user to feel regular vibrations directly by the body to relieve tension and capable of accelerating blood circulation to make the brain more active. - 特許庁

振動子ユニットが機械的に走査される超音波探触子において、カップリング媒体による振動子ユニットへの抵抗を緩和し、また超音波探触子を軽量化する。例文帳に追加

To provide an ultrasonic probe which reduces resistance to an oscillator unit by a coupling medium and reduces weight of the ultrasonic probe in the ultrasonic probe having the oscillator unit performing scan mechanically. - 特許庁