掘進率の英語

大きな推進力が不要で機械の小型化や低廉化が可能で、岩盤の掘削能力が高く掘削効率が優れ、軟弱な地山も安定して掘進できる坑道掘削機を提供する。例文帳に追加

To provide a tunnel boring machine in which a large propulsive force is not required and the machine can be miniaturized and cost can be reduced and which has a high excavation capacity of bed rock and is excellent in excavation efficiency and even a soft ground can be stably excavated. - 特許庁

既設トンネルから分岐用シールド掘進機を発進させるに際して、シール部材を備えた後胴部の組立を容易にして効率的な分岐用シールド掘進機の発進を実現する分岐用シールド掘進機の発進方法を提供する。例文帳に追加

To provide a starting method of a shield machine for branching, which makes the shield machine for branching efficiently started by facilitating the assembly of a rear drum part equipped with a sealing member, when the shield machine for branching is started from an existing tunnel. - 特許庁

地山に発進立坑からセミシールド機により掘進管を掘進埋設する工法にあって、予め布設した大口径である仮設管を活用して小口径発進立坑からの掘進を可能とし、狭隘現場からの発進を実現し、作業効率の向上と工期の短縮を図る。例文帳に追加

To carry out starting from a limited work site and improve work efficiency while reducing term of works for pipe-jacking method wherewith jacking pipes are laid in the ground by a semi-shield machine, starting from a starting shaft, by a method wherein the pipe jacking from a small-bore starting shaft is made practicable by utilizing a large-bore temporary-laying pipe laid beforehand. - 特許庁

シールド掘削機で穴を掘る場合、セグメントやシールド掘削機の推進装置にせん断方向の力がかかることを抑制すると共に、効率良く穴を掘削する。例文帳に追加

To restrain a force in a shearing direction from being imposed on a segment and a propelling apparatus for a shield machine, when a hole is excavated by the shield machine, and to efficiently excavate the hole. - 特許庁

直下地盤の掘削深さを小さくしても、効率のよい掘削性および排土性を両立するとともに、掘削幅を簡易に変更可能な掘進装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an excavating device which can achieve efficient excavatability and soil removability even if an excavation depth of the ground just under the device is made small, and can easily change the excavation width. - 特許庁

地山の掘削速度と掘削土砂の排出速度を自由に調整することができ、鋼管等のエレメントの埋設に際して、地山を効率良く掘削することができる掘進機を提供する。例文帳に追加

To provide a boring machine capable of freely adjusting an excavation velocity of a bedrock and a moving velocity of an excavated earth and sand and efficiently excavating the bedrock when an element such as a steel pipe or the like is embedded. - 特許庁

オペレータが掘削状況表示パネルを目視しながら現状のバケット位置及び所要の掘削範囲を正確に検知して、精度良く且つ効率的に掘削作業を進め得る掘削状況表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide an excavating state display device, through which an operator can accurately detect a current bucket position and a required excavation range while viewing an excavating state display panel so that excavation work can be accurately and efficiently progressed. - 特許庁

設計や取扱いが容易なモジュール化され、トンネル合流部の掘削に好適な、立坑の構築を不要とした、掘進能率および止水性の良い掘進機を得る。例文帳に追加

To obtain an excavator which is formed of modules for easy designing and handling, fitted for excavation of a tunnel confluent section, dispenses with construction of shafts, and carries out excavation with good excavation efficiency and water cutoff performance. - 特許庁