揉合いの英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 dogfight、rough-and-tumble、tussle、scuffle、hassle
「揉合い」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 7件
相場の揉み合い例文帳に追加
the fluctuation of the market prices発音を聞く - EDR日英対訳辞書
蒸茶葉に対する捏揉の度合いを調節することが出来るうえに、柔らかな蒸茶葉も適度に捏揉することの出来る捏揉機を提供する。例文帳に追加
To provide a kneading and rolling machine capable of adjusting the degree of kneading and rolling steamed tea leaves and moderately kneading and rolling even soft steamed tea leaves. - 特許庁
両者は揉み合いとなったが、デモ隊は進行を続け、木屋町通を右折した。例文帳に追加
They scuffled with each other, but the demonstration march continued to move and turned to the right to Kiyamachi Street.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
2006年には盛岡市の成人式で、新成人数人が暴れ、岩手県議会地方議会議員(当時)のザ・グレート・サスケと揉み合いになるなどした。例文帳に追加
In 2006, at the Seijin-shiki ceremony held in Morioka City, several new adults raged, and got into a shoving match with The Great Sasuke, (then) prefectural assembly member of Iwate Prefecture.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
談合:元々は公平なルールに拠らず上層部だけの話し合いによる日本人気質の濃い揉め事の解決方法。例文帳に追加
Conference on bidding: A very Japanese-natured original method to solve troubles through discussions among people only at the high level, not based on the fair rules.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
機械的製麺でありながら、麺線においてより不均一的・不定形な凹凸形状であって長手方向においても不規則的・変則的な凹凸状紋様の変形が付与される製麺方法であって、もってより自然的な手揉み感・手揉み風合いを有する麺線を簡便・確実に製造する方法を提供する。例文帳に追加
To provide a method for producing noodles, applying noodle ribbons, in spite of mechanical noodle making, a further inhomogeneous/indeterminate uneven form, and irregular/abnormal uneven pattern deformation even in the longitudinal direction, and consequently, easily/surely producing noodle ribbons having further natural hand rolling feeling/hand rolling texture. - 特許庁
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |