操作指示書の英語

そして、入力された操作指示に基づいて、検索結果一覧で示される文書情報に対応する電子文書の操作を一括して実行する。例文帳に追加

Based on the operating instructions inputted, the operations for the electronic documents, matching document information shown by the list of retrieval results, are executed in batch. - 特許庁

複合機１０は、ユーザの操作によって指示書の実行が指示されると、管理サーバ７０に対して指示書に記述されたデバイスである複合機２０，４０，５０の稼働状況の検証を指示する。例文帳に追加

A composite machine 10 directs verification of operation conditions of composite machines 20, 40, and 50 serving as devices described in an instruction to a management server 70 when execution of the instruction is instructed via operation by a user. - 特許庁

利用者による指示操作に対して書き換えが開始されるまでの時間を短くすること。例文帳に追加

To shorten time until start of rewriting to an instruction operation by a user. - 特許庁

ユーザは、複合機の表示パネルを操作して、ログ最適化指示書を起動させる。例文帳に追加

A user operates the display panel of a compound machine, and starts log optimization instructions. - 特許庁

ログＤＢ２２は、文書の文書ＩＤと、当該文書に対する操作が実行された操作時間と、当該操作の操作種類と、当該操作の実行を指示したユーザのユーザＩＤと、当該操作を実行した装置を表すマシンＩＤと、を含むログレコードを記憶する。例文帳に追加

A log DB 22 stores a log record containing a document ID of a document, an operation time during which an operation for the document is executed, an operation kind of the operation, an user ID of a user who directs the execution of the operation, and a machine ID expressing a device by which the operation is executed. - 特許庁

利用者の指示にしたがって記憶装置に格納されたフォルダや文書に対する操作が実行されると、該操作がフォルダや文書の移動または削除の場合は操作履歴ログにそれらの操作履歴を記録しておく。例文帳に追加

When an operation to the folder and the document stored in a storage device is performed according to an instruction of a user, and when the operation is for movement or deletion of the folder and the document, those operation histories are recorded in an operation history log. - 特許庁

電子辞書の操作者がスペルチェック機能の実行指示の操作を行うことなく、スペルチェック機能を実行することができる。例文帳に追加

To perform a spell check function without making it necessary for the operator of an electronic dictionary to perform the operation of the performance instruction of a spell check function. - 特許庁

操作ボタンなどの部品点数を増加させないで、「録音データの再生」、「蓄積文書の読み上げ」、「新着情報の読み上げ」などの操作中に、「再生」、「停止」、「一次停止」、「早送り」、「巻き戻し」などの各種操作のユーザの指示があると、その指示を検出してユーザの指示に基づいた処理を実行する。例文帳に追加

During operations such as "reproducing voice recorded data", "reading of stored letters", "latest data reading", if a user indicates that "reproducing", "stop", "temporary stop", "fast feeding" or "rewinding", the process is performed, based on the users' indication by detecting it without increasing the number of components such as operation knobs. - 特許庁