操舵方式制御の英語

回転角センサを用いない新たな制御方式でモータを制御することができる車両用操舵装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vehicle steering apparatus capable of controlling a motor by a new control method without using a rotational angle sensor. - 特許庁

回転角センサを用いない新たな制御方式で駆動源としてのモータを制御する構成の車両操舵装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vehicular steering device capable of controlling a motor as a drive source by a new control system without using any rotational angle sensor. - 特許庁

２輪駆動と４輪駆動の２つの駆動方式を切り換えることができる自動四輪車の駆動方式切換制御方法において、操舵角を検出し、検出した操舵角が所定角度を越えると前記駆動方式の切り換えを禁止する自動四輪車の駆動方式切換制御方法。例文帳に追加

The driving type changeover control method for the four-wheel automobile capable of changing over its drive system between two, the two-wheel driving and the four-wheel driving, is configured so that a steering angle is sensed, and when the sensed value exceeds a specified angle, the changing-over of the drive system is prohibited. - 特許庁

バックアップシステムを備えるＳＢＷ方式の車両用操舵装置において、ＳＢＷ制御とＥＰＳ制御との移行を適切に行うことができる車両用操舵装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a steering device for a vehicle capable of appropriately performing transition between SBW control and EPS control in the SBW type vehicle steering device having a backup system. - 特許庁

操舵軸駆動用のアクチュエータを２つのＣＰＵにより制御するとともに、それら２つのＣＰＵ間のデータ通信精度を簡便な方式により向上させた車両用操舵制御システムを提供する。例文帳に追加

To provide a steering control system for a vehicle which controls an actuator for driving a steering shaft with two CPUs, and improves data communication accuracy between these two CPUs with a simple system. - 特許庁

４輪独立操舵方式の車両において、電子制御装置１１は、車速Ｖ、操舵角に応じて、目標ヨーレイトを演算し、目標ヨーレイトと実ヨーレイトγに基づき、車両制御目標値を演算する。例文帳に追加

In a vehicle of a four-wheel independent steering system, an electronic control device 11 operates the target yaw rate according to the vehicle speed V and the steering angle, and operates the target vehicle control value based on the target yaw rate and the actual yaw rate γ. - 特許庁

また、モータの回転速度、ハンドルの操舵状態やモータの制御方式に応じて、平滑フィルタを適切にオン・オフさせることによって、高速操舵性の確保と保舵時及びゆっくりした操舵時のハンドルの振動や騒音の抑制との両立を可能にした。例文帳に追加

The smoothing filter is turned to ON/OFF appropriately according to a rotational speed of a motor, an operating condition of the steering wheel, or a control method of the motor so as to ensure the high-speed steerability and at the same time reduce the vibrations or noises of the steering wheel when being held still or operated slowly. - 特許庁

ステアバイワイヤ方式の車両用制御装置において簡単な構成で操舵角度を確実に検出できるようにする。例文帳に追加

To securely detect a steering angle with a simple configuration in a steer-by-wire type vehicular control device. - 特許庁