擬似コースの英語

ヌ　擬似コースができるだけ生じないものであること。例文帳に追加

(j) Said system shall be such that it will suppress the occurrence of a false course to a minimum.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

ゴルフ練習場におけるコース擬似体験練習システム例文帳に追加

SYSTEM FOR PRACTICE WITH SIMULATED EXPERIENCE OF COURSE IN GOLF PRACTICE RANGE - 特許庁

エコースペクトル推定部３０１は、今回および前回の擬似反響音信号ＦＥ’ｎに基づいて、擬似反響音信号ＦＥ’ｔで除去しきれない残響エコーの周波数スペクトルＦＥ”ｎを推定算出する。例文帳に追加

An echo spectrum estimation section 301 estimates and calculates a frequency spectrum FE"n of echo that can not be canceled completely by the pseudo echo sound signal FE't, on the basis of the pseudo echo sound signals FE'n of this time and last time. - 特許庁

ペダルの操作に応じてキータッチを軽くしてアコースティックピアノのペダル使用時の感覚に擬似させる。例文帳に追加

To simulate feeling of use of a pedal of an acoustic piano by lightening key touch according to a pedal operation. - 特許庁

効率よく飛しょう体を被追跡目標に向かう飛しょうコースからそれさせる擬似目標発生装置を提供する。例文帳に追加

To provide a false target generator with which a flying object is efficiently made to deviate from a flying course toward a tracking target. - 特許庁

サテライト２０を操作する遊技者が使用するための擬似望遠鏡３０を設けるとともに、その擬似望遠鏡３０にはＣＧ画像を表示するディスプレイ３３を内蔵しておき、そのディスプレイ３３上のＣＧ画像を通じて遊技者に競争コース１１上における様子を視認させる。例文帳に追加

A pseudo telescope 30 to be used by the game player who operates the satellite 20 is arranged and the pseudo telescope 30 incorporates a display 33 displaying a CG image and,then, the game player visually recognizes a situation in the competition course 11 through the CG image on the display 33. - 特許庁

アコースティック楽器の共鳴音を擬似的に発生するための音響システムにおいて、複数の振動板を用いることにより、アコースティック楽器の音により近い共鳴音を発生できるようにすることを目的とする。例文帳に追加

To generate resonance sound nearer to that of an acoustic instrument by using two or more diaphragms in an acoustic system for generating pseudo-resonance sound of the acoustic instrument. - 特許庁