新しいインターフェースの英語

古いコードを新しいインターフェースに変更するには、古い offset と length パラメータでスライスせずに、content を指定するようにしてください。例文帳に追加

To convert old code to the new interface, use contentinstead of slicing content with the old offset and length parameters. - Python

また，３次元で半透明なウィンドウを提供する新しいグラフィカルユーザーインターフェース｢ウィンドウズ・エアロ｣も搭載している。例文帳に追加

It also includes Windows Aero, a new graphical user interface that offers three-dimensional, semi-transparent windows.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

ＳＲＡＭキャッシュ・インターフェースを有する高帯域幅埋込みＤＲＡＭの新しいマイクロセル冗長性方式を提供すること。例文帳に追加

To provide a new microcell redundancy system for a wide band width embedded DRAM having a SRAM cache interface. - 特許庁

次に、機器１１０の制御を新しいインターフェース制御プログラに遷移させて外部機器１０１と通信を行い、新しい制御プログラムの機器制御プログラム部分を取得し、古いインターフェース制御プログラムが格納されているメモリ領域１１５へ上書きを行う。例文帳に追加

Next, the updating method changes control of equipment 110 to the new interface control program to communicate with the outside equipment 101, acquires the equipment control program of the new control program, and substitutes to a memory region 115 storing an old interface control program. - 特許庁

オブジェクトファクトリは、元のクラスと、スーパークラス若しくはインターフェースと、新しいクラスとを組にして登録し、コード実行時に指定されたスーパークラス若しくはインターフェースに従っていずれか一方のクラスのオブジェクトを生成する。例文帳に追加

An object factory registers the original class, the super class or the interface and the new class as a set and generates an object in either one class according to the super class or the interface specified when the code is executed. - 特許庁

まず、インターフェース制御プログラムにより外部機器１０１と通信を行い、新しい制御プログラムのインターフェース制御プログラム部分を取得し、機器制御プログラムが格納されているメモリ領域１１６へ上書きを行う。例文帳に追加

An updating method communicates with outside equipment 101 by an interface control program at first, acquires an interface control program part of a new control program, and substitutes to a memory region 116 storing equipment control program. - 特許庁

したがってraw ソケットが必要になるのは、新しいプロトコルを設計する場合か、ユーザーインターフェースを持たないプロトコル (ICMP など) を扱う場合に限られる。例文帳に追加

This means raw sockets are usually only needed for new protocols or protocols with no user interface (like ICMP).発音を聞く  - JM

プログラミング・インターフェースは、新しいセキュリティ・ポリシーを複数のセキュリティ・エンジンに伝達することに関連付けられた第１の機能グループを含む。例文帳に追加

A programming interface includes a first group of functions related to communicating a new security policy to multiple security engines. - 特許庁