小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

日本酒の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 rice wine; sake

Weblio実用英語辞典での「日本酒」の英訳

日本酒

「日本酒」の英語

sake, nihonshu

sake

sakeのニュアンス

「sake」は、日本の伝統的な醸造酒を指す言葉であり、国際的にも広く認識されている。この単語は、日本酒特有の米を原料とする清酒を意味し、日本文化の象徴的な飲料として捉えられることが多い。また、「sake」は日本国外では、日本酒を指す専門用語として使用されることが一般的である。

sakeと一緒に使われやすい単語・表現

・rice wine(米酒)
・brewed(醸造された)
・fermentation(発酵)

sakeの例文

・Sake is often served warm in small cups.(日本酒は、小さなカップで温めて提供されることが多い。)
・The flavor of sake varies depending on the brewing process.(日本酒の風味は醸造過程によって異なる。)
・Sake pairs well with traditional Japanese dishes.(日本酒は伝統的な日本料理とよく合う。)

nihonshu

nihonshuのニュアンス

「nihonshu」という単語は、日本国内で主に使用される日本酒の呼称であり、国外では「sake」と同義で使用されることがある。しかし、「nihonshu」は日本文化に精通している者や、日本酒に特化した議論をする際に選ばれることが多く、より専門的な印象を与える。

nihonshuと一緒に使われやすい単語・表現

・Japanese rice wine(日本の米酒)
・sake brewery(酒蔵)
・premium sake(プレミアム日本酒)

nihonshuの例文

・Nihonshu has a deep cultural significance in Japan.(日本酒は日本において深い文化的意義を持つ。)
・There are many varieties of nihonshu, each with its unique taste.(日本酒には多くの種類があり、それぞれ独特の味わいがある。)
・Visitors to Japan often enjoy tasting different kinds of nihonshu.(日本を訪れる人々は、さまざまな種類の日本酒を試飲することを楽しむ。)

「日本酒」を含む例文一覧

該当件数 : 734



例文

日本酒.例文帳に追加

rice wine発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

日本酒例文帳に追加

a Japanese alcoholic beverage発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

日本酒の原酒例文帳に追加

raw Japanese sake発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

日本酒は美味しい。例文帳に追加

Japanese alcohol is delicious.発音を聞く  - Weblio Email例文集

日本酒は美味しい。例文帳に追加

Japanese sake is good.発音を聞く  - Weblio Email例文集

あたためた日本酒例文帳に追加

warmed alcoholic drink called 'kanzake'発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

日本酒に特有の味例文帳に追加

a flavor peculiar to sake発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

研究社 新和英中辞典での「日本酒」の英訳

日本酒 <日本>


JMdictでの「日本酒」の英訳

日本酒

読み方にほんしゅ

文法情報名詞
対訳 sake (rice wine); saké

英和商品・サービス国際分類名での「日本酒」の英訳

日本酒

JST科学技術用語日英対訳辞書での「日本酒」の英訳

日本酒

EDR日英対訳辞書での「日本酒」の英訳

日本酒

読み方 ニホンシュ

saki

Weblio専門用語対訳辞書での「日本酒」の英訳

日本酒

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書での「日本酒」の英訳

日本酒

Sake
酒器まれた日本酒。
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「日本酒」に類似した例文

日本酒

1

日本酒

2

日本酒の原酒

3

日本酒という

5

日本酒.

例文

rice wine

6

あたためた日本酒

例文

warmed alcoholic drink called 'kanzake'

7

まじりけがない日本酒

例文

cold sake

10

日本酒に特有の

例文

strong wine

例文

refined sake called {'kiyomiki'}

例文

neat liquor

例文

egg-nog

例文

the brewage

28

よい

例文

a fine sake

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「日本酒」を含む例文一覧

該当件数 : 734



例文

日本酒という酒例文帳に追加

a liquor called Japanese sake発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

燗をしていない日本酒例文帳に追加

cold sake発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

昨夜、私は日本酒を飲んだ。例文帳に追加

Last night, I drank alcohol.発音を聞く  - Weblio Email例文集

あなたは日本酒は飲まないのですか。例文帳に追加

Don't you drink Japanese sake?発音を聞く  - Weblio Email例文集

日本酒は米から作られます。例文帳に追加

Japanese sake is made from rice.発音を聞く  - Weblio Email例文集

それは日本酒に似た味がする。例文帳に追加

That tastes similar to Japanese alcohol.発音を聞く  - Weblio Email例文集

まじりけがない日本酒例文帳に追加

Japanese liquor that is pure and not mixed with anything発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

日本酒醸造用の酵母菌例文帳に追加

a yeast fungus used to produce sake発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


日本酒のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
特許庁特許庁
Copyright © Japan Patent office and INPIT. All Rights Reserved.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS