昇磨の英語

環状の研磨加工域を内筒により固定槽に形成した流動研磨バレル装置を用いて湿式流動研磨を行った場合における、研磨後の排液の問題、及び、研磨初期時の電流値上昇の問題を、同時解決することができる流動研磨バレル装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a fluid barrel polishing device which can simultaneously solve problems of drainage after polishing and an increase in current value in an initial stage of polishing when performing wet-system fluid polishing using the fluid barrel polishing device which keeps an annular polishing region demarcated in a fixed tank with an inner cylinder. - 特許庁

揚送研磨装置に装着する研磨布としてこれまでのものを採用した場合に、パチンコ玉の上昇移動が直進となっているため、研磨残しの範囲が出て研磨むらを生じるおそれがあった。例文帳に追加

In the case of adopting the conventional one as the polishing cloth to be mounted on the lifting and polishing device, since the elevating movement of the Pachinko ball is straight advance, there is the danger of generating a range left without being polished and causing polishing irregularities. - 特許庁

ドライアイスは昇華することによって、気体として研磨布３に作用するから、研磨布３に機械的損傷を与えることがほとんどない。例文帳に追加

As dry ice works on the abrasive cloth 3 as gas when it sublimates, the abrasive cloth 3 is rarely given mechanical damage. - 特許庁

研磨面の表面温度が軟化点近傍まで上昇するのを抑制し得る研磨パッドを提供する。例文帳に追加

To provide a polishing pad in which the surface temperature of a polishing surface can be controlled not to rise to the vicinity of a softening point. - 特許庁

フランジ部の研磨の際に、Ｈ型鋼１００を送る自動送り機構を設け、ウエブ１０３の自動研磨具３０を、昇降機構８０によってウエブ表面に沿って両フランジ間を昇降させて、全ての研磨領域を自動的に研磨させる。例文帳に追加

When the flange is polished, an automatic feeding mechanism to feed the H-steel 100 is provided, the automatic polishing tool 30 of the web 103 is moved up and down between the both flanges along the web surface by an elevating mechanism 80, and all the polishing areas are polished automatically. - 特許庁

12月20日(旧暦)：正四位下に昇叙し、右近衛中将・播磨権守如元例文帳に追加

December 20 (lunar calendar): Promoted to the court rank of Shoshiinoge (Senior Fourth Rank, Lower Grade), retained his posts as Ukone no chujo and Harima gon no kami.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2月25日(旧暦)：従三位に昇叙し、右近衛中将・播磨権守如元例文帳に追加

February 25 (lunar calendar): Promoted to the court rand of Jusani (Junior Third Rank), retained his posts of Ukone no chujo and Harima gon no kami.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

5月13日(旧暦)：正三位に昇叙し、右近衛中将・播磨権守如元例文帳に追加

May 13 (lunar calendar): Promoted to Shosani (Senior Third Rank), retained his posts of Ukone no chujo and Harima gon no kami.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス