「昇磨」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

正五位下に昇叙し播磨国守、左馬頭にもなる。例文帳に追加

Yukimori was also promoted to Shogoinoge (Senior Fifth Rank, Lower Grade) and became Harima no kuni no kami (governor of Harima Province) and Sama no kami.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

基板９０上に形成された異物９２を研磨する異物研磨装置１００であって、この異物研磨装置１００は、異物９２を研磨する研磨テープ１０と、研磨テープ１０の研磨領域１０ａを形成する研磨ヘッド２０と、研磨ヘッド２０を構成する少なくとも３つのローラヘッド２２と、ローラヘッド２２のそれぞれを上下方向に昇降させるローラ移動装置３０とを備えている。例文帳に追加

This foreign matter polishing device 100 for polishing the foreign matter 92 formed on the substrate 90 includes a polishing tape 10 for polishing the foreign matter 92, a polishing head 20 forming a polishing region 10a of the polishing tape 10, at least three roller heads 22 constituting the polishing head 20, and a roller moving device 30 for elevating and lowering each of the roller heads 22 in the vertical direction. - 特許庁

環状の研磨加工域を内筒により固定槽に形成した流動研磨バレル装置を用いて湿式流動研磨を行った場合における、研磨後の排液の問題、及び、研磨初期時の電流値上昇の問題を、同時解決することができる流動研磨バレル装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a fluid barrel polishing device which can simultaneously solve problems of drainage after polishing and an increase in current value in an initial stage of polishing when performing wet-system fluid polishing using the fluid barrel polishing device which keeps an annular polishing region demarcated in a fixed tank with an inner cylinder. - 特許庁

揚送研磨装置に装着する研磨布としてこれまでのものを採用した場合に、パチンコ玉の上昇移動が直進となっているため、研磨残しの範囲が出て研磨むらを生じるおそれがあった。例文帳に追加

In the case of adopting the conventional one as the polishing cloth to be mounted on the lifting and polishing device, since the elevating movement of the Pachinko ball is straight advance, there is the danger of generating a range left without being polished and causing polishing irregularities. - 特許庁

ドライアイスは昇華することによって、気体として研磨布３に作用するから、研磨布３に機械的損傷を与えることがほとんどない。例文帳に追加

As dry ice works on the abrasive cloth 3 as gas when it sublimates, the abrasive cloth 3 is rarely given mechanical damage. - 特許庁

研磨面の表面温度が軟化点近傍まで上昇するのを抑制し得る研磨パッドを提供する。例文帳に追加

To provide a polishing pad in which the surface temperature of a polishing surface can be controlled not to rise to the vicinity of a softening point. - 特許庁

フランジ部の研磨の際に、Ｈ型鋼１００を送る自動送り機構を設け、ウエブ１０３の自動研磨具３０を、昇降機構８０によってウエブ表面に沿って両フランジ間を昇降させて、全ての研磨領域を自動的に研磨させる。例文帳に追加

When the flange is polished, an automatic feeding mechanism to feed the H-steel 100 is provided, the automatic polishing tool 30 of the web 103 is moved up and down between the both flanges along the web surface by an elevating mechanism 80, and all the polishing areas are polished automatically. - 特許庁

12月20日(旧暦)：正四位下に昇叙し、右近衛中将・播磨権守如元例文帳に追加

December 20 (lunar calendar): Promoted to the court rank of Shoshiinoge (Senior Fourth Rank, Lower Grade), retained his posts as Ukone no chujo and Harima gon no kami.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2月25日(旧暦)：従三位に昇叙し、右近衛中将・播磨権守如元例文帳に追加

February 25 (lunar calendar): Promoted to the court rand of Jusani (Junior Third Rank), retained his posts of Ukone no chujo and Harima gon no kami.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

5月13日(旧暦)：正三位に昇叙し、右近衛中将・播磨権守如元例文帳に追加

May 13 (lunar calendar): Promoted to Shosani (Senior Third Rank), retained his posts of Ukone no chujo and Harima gon no kami.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1183年（寿永2）1月7日、正三位に昇叙し、参議・右近衛権中将・播磨権守如元。例文帳に追加

On February 8, 1183, promoted to Shosanmi (Senior Third Rank) and retained his position as Sangi, Ukonoe no Gon no chujo and Harima no Gon no kami.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その後、有世は左京大夫に昇進して公務を行いつつ、己の技量を磨き続けた。例文帳に追加

Thereafter, Ariyo was promoted to Sakyo no daibu (Master of the Eastern Capital Offices) and served on official affairs, brushing up his skills.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

保元2年（1157年）1月2４日、従四位上に昇叙し、播磨権守を兼任。例文帳に追加

March 13, 1157: He gained the rank of Jushiinojo (Junior Fourth Rank, Upper Grade) and held the additional post of the Harima gon no kami (Lord of Harima Province).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

6月25日、正四位下に昇叙し、左近衛権中将・播磨権守如元。例文帳に追加

August 9: He gained the rank of Shoshiinoge (Senior Fourth Rank, Lower Grade) and stayed as Sakonoe gon chujo and Harima gon no kami.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

改元して元久元年4月13日、従四位上に昇叙し、左近衛中将・播磨介如元。例文帳に追加

The era changed to Genkyu and on May 21, 1204 he was promoted to Jushiinojo (Junior Fourth Rank, Upper Grade), and retained his position as Sakonoe no chujo and Harima no suke.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1186年（文治2）12月15日、正三位に昇叙し、左近衛中将・播磨権守如元。例文帳に追加

February 2, 1187, promoted to the rank of Shosanmi (Senior Third Rank) and retained his position as Sakonoe no chujo and Harima no gon no kami.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1187年（文治3）1月23日、従二位に昇叙し、左近衛中将・播磨権守如元。例文帳に追加

March 11, 1187, promoted to the rank of Junii (Junior Second Rank) and retained his position as Sakonoe no chujo and Harima no gon no kami.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

3月11日、正四位下に昇叙し、左近衛中将・播磨権守如元。例文帳に追加

April 26: He was promoted to Shoshiinoge (Senior Fourth Rank, Lower Grade) and remained in the same position of Sakonoe no chujo cum Harima gon no kami.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

866年（貞観8）1月7日、従四位上に昇叙し、参議・右大弁・播磨権守元の如し。例文帳に追加

January 7, 866: He rose to the rank of Jushiinojo (Junior Fourth Rank, Upper Grade) and retained his positions as Sangi, Udaiben, and Harima gon no kami.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

3月23日、正四位下に昇叙し、参議・右大弁・播磨権守如元。例文帳に追加

On March 23, he rose to the rank of Shoshiinoge (Senior Fourth Rank, Lower Grade) and retained his positions as Sangi, Udaiben, and Harima gon no kami.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

上側フランジの自動研磨具２０を昇降機構７０によって昇降させて、Ｈ型鋼１００の高さ寸法の変化に対応する。例文帳に追加

The device is made respond to the variation of the height size of the H-steel 100, by moving the automatic polishing tool 20 at the upper side flange up and down by an elevating mechanism 70. - 特許庁

スライダの研磨方法は、スライダの研磨に用いられる定盤の研磨面の温度を、スライダの作動時温度まで上昇させるステップＳ４と、スライダの媒体対向面を、作動時温度まで高められた研磨面に押し付けながら研磨するステップＳ５と、を有している。例文帳に追加

A method of polishing a slider includes a step S4 for raising the temperature of a polishing face of a surface plate to be used in polishing of a slider to an operation temperature of the slider, and a step S5 for polishing a medium facing surface of the slider while pressing it against the polishing face whose temperature is raised to the operation temperature. - 特許庁

化学機械研磨方法は、（ａ）研磨布上に温度を調整した液体、例えば所定温度に予備加熱した純水、を供給して研磨布の温度を所定温度まで昇温する工程と、（ｂ）前記研磨布上にスラリを供給して被加工物の化学機械研磨を行なう工程と、を含む。例文帳に追加

This method for the chemical-mechanical polishing comprises a process (a) for heating the temperature of a polishing cloth up to a prescribed temperature by supplying temperature-adjusted liquid such as pure water which is pre-heated to a prescribed temperature, and a process (b) for polishing a workpiece by the chemical-mechanical polishing while supplying slurry over the polishing cloth. - 特許庁

研磨レート修正システム７００は、研磨レートが所定の値よりも大きな位置の研磨レートを下降させるコンディショニング装置２０と、研磨レートが所定の値よりも小さな位置の研磨レートを上昇させるドレッシング装置３０と、研磨レートの分布を検出して、前記両装置を制御する研磨レート修正装置７００と、を含む。例文帳に追加

The polishing rate correction system 700 includes a conditioning device 20 descending the polishing rate at a position where the polishing rate is larger than a predetermined value; a dressing device 30 for ascending the polishing rate at a position where the polishing rate is smaller than a predetermined value; and the polishing rate correction device 700 for controlling both devices by detecting the distribution of the polishing rate. - 特許庁

センサー８１はフレームに固定されて研磨ヘッド２０の昇降によっては上下動せず、被検知物８２は研磨ヘッド２０の昇降に伴って上下動する位置に固定されている。例文帳に追加

The sensor 81 is fixed to a frame, and not vertically moved by the elevating/lowering motion of a polishing head 20, and the object 82 is fixed to the position to be vertically moved associated with the elevating/lowering motion of the polishing head 20. - 特許庁

アライニング機能を有するウェハ周辺部研磨装置であって、研磨対象となるウェハが大口径ウェハであっても、装置を小型化できるとともに、製造コストの上昇を抑制することが可能な周辺部研磨装置を提供する。例文帳に追加

To provide a wafer periphery polishing apparatus having an aligning function, downsized, and restraining a manufacturing cost from being increased, even when a wafer to be polished is of a large diameter. - 特許庁

研磨シートの上昇を阻止することにより、回転円柱体と外筒内壁間の隙間を確保し、もって、円滑に揚送研磨する揚送研磨装置を提供する。例文帳に追加

To provide a lifting and polishing device smoothly performing lifting and polishing while securing a clearance between a rotary columnar body and an outer cylinder inner wall by blocking the elevation of a polishing sheet. - 特許庁

押出時の基層クラウン形状と、研磨時の砥石逆クラウン形状を変えることで長手方向の研磨代を制御し、研磨負荷による端部における基層抵抗の上昇を抑える。例文帳に追加

By changing the crown shape of the base layer when extrusion, and the inverted crown shape of a grinding stone when grinding, a grinding margin in a longitudinal direction is controlled, and then the increase of the resistance of the base layer at the end owing to the grinding load is suppressed. - 特許庁

研磨工程において発生する摩擦熱による温度上昇が起こった場合でも平坦化特性の低下が従来よりも小さな研磨パッドの研磨層を提供する。例文帳に追加

To provide an abrasive pad having an abrasive layer whose flattening efficiency deteriorates slower than the former one even at a raised temperature caused by friction heat generated in abrasion process. - 特許庁

また、搬送用トレー１００は、研磨用治具１を載置する収納部１１２と、研磨用治具１を昇降させる治具を通す通し孔１１３と、研磨用治具１の切欠部５４と係合する突起部１１５とを有する。例文帳に追加

The conveying tray 100 has a storing part 112 for mounting the polishing tool 1, a through hole 113 for passing a tool vertically moving the polishing tool 1 and a protruding part 115 engaging with a cutout part 54 of the polishing tool 1. - 特許庁

研磨力付加装置Ａは研磨ホルダアーム１４に下方向のばね付勢力を付与する位置と研磨ホルダアームの上方への回転上昇を許容する位置間を移動する。例文帳に追加

The polishing force applying device A moves between a position where a spring energizing force is applied downward to the polishing holder arm 14 and a position where upward rotative rise of the polishing holder arm is permitted. - 特許庁

被研磨物表面を研磨するためのパッドであって、温度を２５℃から６０℃へ上昇した際の温度上昇による弾性率低下量が２５℃における弾性率に対して２５％以下であること、及び無機充填物を含まず、実質的に発泡孔を有さない樹脂からなる研磨用パッド。例文帳に追加

In the pad for polishing the surface of the article to be polished, the quantity of an elastic modulus lowered by a temperature rise at a time when the temperature is elevated from 25°C to 60°C is 25 % or less to the elastic modulus at 25°C, inorganic fillers are not contained and the pad is composed substantially of a resin having no foamed hole. - 特許庁

研磨対象の基板外周縁部を破損せず、研磨の処理数が増加しても、リテーナリングの温度上昇を抑制し、研磨量異常の発生を抑制する安価なリテーナリング及びそれを備えた研磨装置を提供する。例文帳に追加

To provide an inexpensive retainer ring and a polishing device provided with the retainer ring suppressing the occurrence of an abnormality in a polishing amount by suppressing the temperature rise of the retainer ring even with an increase in the processing number of polishing while causing no damage to a base outer peripheral edge of a polished object. - 特許庁

メカノケミカル研磨の化学反応の誘起を妨げることなく、被加工物の温度上昇を抑えて、研磨効率の向上を図り、かつ、コストを軽減し、環境負荷の小さいメカノケミカル研磨方法及びメカノケミカル研磨装置を提供する。例文帳に追加

To provide a mechanochemical polishing method and a mechanochemical polishing method with reduced environmental load by suppressing the rise of the temperature of a work without obstructing the induction of a chemical reaction in mechanochemical polishing to increase polishing efficiency and reduce cost. - 特許庁

そして、楔片９が磨耗した場合には、楔片９の上昇変位により凸部１５外面１６が上板４の傾斜面１４に係合して、制動面１０の磨耗前における楔片９の上昇位置よりも上昇する。例文帳に追加

When the wedge piece 9 is worn, the outside surface 16 of the projection 15 is engaged with the slope 14 of the upper plate 4 by an elevating displacement of the wedge piece 9 to rise over the up-position of the wedge piece 9 before the braking surface 10 is worn. - 特許庁

ＣＭＰ装置において研磨中に摩擦によって発生する熱が研磨パッドから回転定盤に伝わるのを防止して、温度上昇に伴う研磨液と基板表面の化学作用の増進によって、研磨液の削減もしくは研磨レートの増大を可能にできる新規な構造のＣＭＰ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a CPU device of novel structure capable of reducing the polishing liquid or increasing the polishing rate by preventing the heat, generated by friction during the polishing in the CPU device, from being transferred from a polishing pad to a rotary platen, thereby promoting chemical action of the polishing liquid and a substrate surface incident to temperature rise. - 特許庁

遊技球を搬送ベルトで揚送しながら案内レールに固定された研磨布に擦りつけて磨く遊技球揚送研磨装置において、前記搬送ベルトの上昇面の研磨布と反対側にその搬送ベルトを研磨布方向に弾力的に押圧するテンションローラを上下方向に隔てて複数個設けた。例文帳に追加

In a game ball pumping and polishing device which rubs and polishes game balls against a polishing cloth fixed to a guide rail while pumping up the game balls with a conveying belt, a plurality of tension rollers which flexibly press the conveying belt towards the polishing cloth are vertically divided and attached in the opposite side of the polish cloth of the rising surface of the conveying belt. - 特許庁

スラット昇降操作時の昇降コードと挿通孔との引っ掛かりを防止して、スラットの円滑な昇降操作を可能とし、かつ昇降コードの磨耗を防止しながら、製造コストを低減し得る横型ブラインドのスラットを提供する。例文帳に追加

To provide a slat of a horizontal blind, which achieves smooth elevating/lowering operation thereof and prevention of abrasion of an elevation code, by preventing the elevation code from hitching to an insertion hole formed in the slat during the elevating/lowering operation, and is produceable at a low cost. - 特許庁

1181年（治承5）1月5日、従三位に昇叙し、参議・左近衛権中将・中宮権亮・播磨権守如元。例文帳に追加

On January 28, 1181, promoted to Jusanmi (Junior Third Rank) and retained his position as Sangi, Sakonoe no Gon no chujo, Chugu no Gon no suke and Harima gon no kami (provisional governor of Harima Province).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

保元の乱を経て父の信西が権勢を握るとともに昇進し、遠江国、播磨国の国司などを経て近衛府となる。例文帳に追加

As his father Shinzei grabbed power after the Hogen War, he was gradually promoted and became an official of Konoefu (the Headquarters of the Inner Palace Guards) through other positions such as kokushi (provincial governors) of Totomi Province and Harima Province.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その後、逐次昇進して、近衛府、近衛府、丹波国、播磨国、蔵人頭などを歴任した。例文帳に追加

He was promoted through the ranks, successively filling the posts of Sakone no shosho (Minor Captain of the Left Division of Inner Palace Guards), Ukone no chujo (Middle Captain of the Right Division of Inner Palace Guards), Tanba no suke (assistant governor of Tanba Province), Harima no Gon no suke (provisional vice governor of Harima Province), Kurodo no to (Head Chamberlain) and so on.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

２ストローククロスヘッド船舶ディーゼルエンジンのシリンダ壁のすりへりタイプの機械的磨耗の開始温度を上昇させること。例文帳に追加

To raise the start temperature of abrasion type mechanical wear of cylinder wall of 2 stroke cross head ship diesel engine. - 特許庁

扉板２０には、その内面に沿って搬送ベルト１５の上昇側の表面に対向する帯状の研磨布３０が設けられる。例文帳に追加

The door plate 20 is provided with a belt-like polishing cloth 30 facing the lifting side surface of the conveyer belt 15 along its inner face. - 特許庁

低温保存時の粘度上昇がなく、泡質が良好で、かつ糸曳き性が抑制された歯磨剤を提供する。例文帳に追加

To provide a dentifrice hardly causing the increase of a viscosity under low-temperature preservation, providing good foam quality, and having reduced threading properties. - 特許庁

工具Ｗ表面の研磨材衝突面は、速度エネルギが熱エネルギに変換されて、局部的に温度上昇する。例文帳に追加

The temperature of the face collided with the abrasives in the surface of the tool W is locally raised by the conversion of velocity energy into heat energy. - 特許庁