明日にあなたから借りていたお金を返します。の英語

Tomorrow, I'll return the money you lent me.

I will return the money that I borrowed from you.

I'll give you back the money tomorrow.

It is past the payment date for that money I lent you.

You must repay your debts.

I give my guarantee that I'll pay your money tomorrow.

Please pay me back for the money you were borrowing from me up until now.

Please pay back those amounts to me.

Please return what you have borrowed.

It is past the payment date for that money I lent you.

You will get that money returned.

You may pay me at your own convenience―take your own time for payment.

Don't forget to return the money you borrowed.

I have promised to pay the money at the end of the month.

I wanted my money back.

One ought to pay what one owes.

It is proper that one should pay what one owes

One ought to pay what one owes.

I am sorry for returning the money late.

I'd like the money returned soon.

to pay back

It is proper that one should pay what one owes

One ought to pay what one owes.

I'll get even with [get my own back on] you for this some day.

You should pay what you owe.

One ought to pay what one owes

It is proper that one should pay what one owes.

When will you return the money to me?

You ought to have paid the money.

I will pay you 100 yen, and owe you the remainder.