時には弱音を吐くけど。の英語

Sometimes I will be weak.

I will not complain.

I don't complain.

I sometimes stutter.

I sometimes stutter.

I decided not to complain.

I sometimes cough.

I won't make any more complaints.

I won't complain any more than this.

Cheer up!

Never say die!

Chin up!

I sometimes enjoy my leisure in fishing.

Don't just whine, do something!

Midori sometimes drops consonants.

It sometimes helps to say things in a roundabout way.

I sometimes act like I am being fooled.

I get depressed at times.

Sometimes I get out of line.

I decided not to complain.

I am weak against this sound.

You know, sometimes you need to hear it.

Not a complaint ever escapes him.

I side with a weaker party.

He draws the long bow on occasion.

I'm sometimes in a bad temper.

At times I feel sad.

Around this time, I am usually speaking to myself.

I sometimes think aloud.

You often talk in your sleep.