小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 時機到来の英語・英訳 

時機到来の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 a good chance coming along; the time has come (for、to、when...); opportunity knocking


JMdictでの「時機到来」の英訳

時機到来


「時機到来」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 10



例文

改革の時機到来した.例文帳に追加

The hour for reform has struck.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

時機到来したら捕まえよ例文帳に追加

The tide must be taken when it comes. - 英語ことわざ教訓辞典

我々の飛躍すべき時機到来した.例文帳に追加

The time has come for [when we should take] bold action.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

期日の到来時機が確定している期限例文帳に追加

a period of time during which the arrival of something is certain発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

突然、黒人と白人がお互いに激しく暴力をふるい憎しみ会う時機到来した。例文帳に追加

Suddenly, there was a period of terrible violence and hatred between blacks and whites. - Tatoeba例文

突然、黒人と白人がお互いに激しく暴力をふるい憎しみ会う時機到来した。例文帳に追加

Suddenly, there was a period of terrible violence and hatred between blacks and whites.発音を聞く  - Tanaka Corpus

例文

CD—ROM10の記録領域22に記録されている複数のデータのうち所定のデータを、所定の時機到来するまではコンピュータ20で表現するが、この時機到来してからはコンピュータ20で表現しないようにした。例文帳に追加

Prescribed data in multiple pieces of data recorded in the record area 22 of CD-ROM 10 is expressed by a computer 20 for a prescribed time, and then the data is not expressed by the computer 20 after the prescribed time. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「時機到来」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 10



例文

その第2マイクへの入力に基づく音声出力は、その楽曲において歌唱に参加するのに適した時機として定められた参加時機のうち、その参加操作後に到来する参加時機到来するまでの間、ミュート状態となる。例文帳に追加

Sound output based on an input to the second microphone is brought into a mute state during a period, until a joining timing is reached, after participation-operated, out of the joining timings determined as the timing suitable for the participation to the singing in the musical song. - 特許庁

つまり、他のユーザが使用を開始した第2マイクへの入力に基づく音声出力は、参加操作後に参加時機到来するのを待って出力されるようになる(「第2マイクの音声出力」参照)。例文帳に追加

That is, the sound output that is based on the input to the second microphone of starting the use by the other user is output, after waiting for the joining timing arrival, after being participation-operated. - 特許庁

例文

実際にガス漏れなどの不具合が生じる前に、燃料ガスタンク等の要素に用いられるシール部品等の樹脂製部品のメンテナンス時機到来をユーザに知らせる。例文帳に追加

To notify users timing when a resin component such as a seal component, or the like used for an element of a fuel gas tank, or the like, requires maintenance, before fault such as gas leakage actually occurs. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「時機到来」の英訳に関連した単語・英語表現

時機到来のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS