時間制限検査の英語

パソコン１台に対し複数の測位衛星受信装置を同時に検査できる台数は、（測位データ出力時間間隔/受信データ処理時間）に制限されてしまい、同時に大量の検査を行うことができない。例文帳に追加

To solve a problem wherein the number capable of inspecting concurrently a plurality of positioning satellite receivers is limited in one personal computer by (a positioning data output time interval/reception data processing time), so as not to allow a large volume of inspection at the same time. - 特許庁

プログラムモデル検査の順序に起因して検査対象の関数が実行されなくなる現象を回避し、関数の実行回数の制限を安全に行うことができ、プログラムモデル検査の実行時間を削減するプログラムモデル検査を提供する。例文帳に追加

To provide a program model inspection which avoids a phenomenon in which functions to be inspected are not executed owing to the order of inspection of program models, safely restricts the number of execution times of the functions, and reduces the execution time for program model inspection. - 特許庁

作業員が接近不可能または立ち入り制限された場所に設置されている機器・配管等の点検検査を短時間でかつ信頼性の高い点検検査装置を提供する。例文帳に追加

To provide an inspection-examining apparatus that quickly and reliably inspects and examines equipment/piping or the like that is installed at a place where a worker cannot approach or entry is restricted. - 特許庁

ユーザ端末を収容するエッジルータにて、ユーザ端末から受信するＩＰパケットを検査し、事前に設定した閾値未満に単位時間あたりの受信ＩＰパケット数を制限する。例文帳に追加

The edge router accommodating a user terminal inspects an IP packet to be received from the user terminal, and limits the number of reception IP packets per unit time to a previously set threshold or low. - 特許庁

一実施例では、エンコーダ付きプローブ駆動装置（１４）とガイドファンネル（１０）は、装置の本体（１０１）上に配置され、検査に必要な時間を短縮し、それによって、作業員が放射能汚染にさらされるのを制限する。例文帳に追加

In one embodiment, the probe drive device (14) with an encoder and the guide funnel (10) are arranged on a device body (101), shortens the time necessary for inspection, and thereby inhibits an operator from being exposed to radioactive contamination. - 特許庁

先行容器の映像を処理中であっても、後続容器の映像の処理が可能で、容器間隔確保手段を簡便にして、容器間隔の制限を緩和した状態で異物検査をすることができ、単位時間当たりの処理能力を高くしたい。例文帳に追加

To process an image of a following container even under a processing condition for an image of a preceding container, to simplify a container interval securing means to inspect a foreign matter under the condition where limitation for a container interval is moderated, and to enhance a processing capacity per unit time. - 特許庁

使用者が場所に制限されずに、携帯機器を利用して試験紙分析システムと通信することにより、試験紙読み取り分析の結果および検査報告を得ることができ、使用者の時間を節約し、試験紙読み取り分析の効率を上げることができる試験紙読み取り分析システムを提供する。例文帳に追加

To provide a test strip reading and analyzing system in which, without any limitations on locations, a user communicates with a test strip analyzing system using a mobile device and thereby obtaining the result of test strip reading and analyzing and the test report, which enables saving user's time and improving the efficiency of the test strip reading and analyzing. - 特許庁