小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

景観の英語

けいかん
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 townscape; aspect; landscape; scene

Weblio実用英語辞典での「景観」の英訳

景観

「景観」の英語

landscape, scenery, view

landscape

landscapeの発音記号

/ˈlændskeɪp/

landscapeのニュアンス

「landscape」は、自然の風景や地形を指す一般的な表現である。山や湖、森などの自然環境を含む広範な視野を表す。また、都市のスカイラインや建築物の集まりなど、人間が作り出した風景を指す場合もある。

landscapeと一緒に使われやすい単語・表現

beautiful, natural, urban, rural, mountainous, picturesqueなど。これらはそれぞれ「美しい」「自然の」「都市の」「田舎の」「山の」「絵のような」を意味する形容詞で、風景の特徴を詳しく描写するのに用いられる。

landscapeの例文

1. The landscape of the countryside is very peaceful. (田舎の風景はとても平和だ。)
2. The urban landscape has changed dramatically over the years. (都市の風景は年月を経て劇的に変わった。)
3. The mountainous landscape is breathtaking. (山岳地帯の風景は息を呑むようだ。)

scenery

sceneryの発音記号

/ˈsiːnəri/

sceneryのニュアンス

「scenery」は、特に美しい自然の風景を指す表現である。山、海、森などの風光明媚な場所や、季節の移り変わりなど、視覚的に魅力的な風景を表すのに適している。

sceneryと一緒に使われやすい単語・表現

beautiful, stunning, breathtaking, picturesqueなど。これらはそれぞれ「美しい」「驚くほどの」「息を呑むような」「絵のような」を意味する形容詞で、風景の美しさを強調するのに用いられる。

sceneryの例文

1. The scenery of the coast is stunning. (海岸の風景は驚くほど美しい。)
2. The autumn scenery in this area is breathtaking. (この地域の秋の風景は息を呑むようだ。)
3. I love the beautiful scenery of the countryside. (私は田舎の美しい風景が大好きだ。)

view

viewの発音記号

/vjuː/

viewのニュアンス

「view」は、特定の場所から見える風景を指す表現である。窓からの眺めや展望台からの眺望など、特定の視点から見た風景を表すのに適している。

viewと一緒に使われやすい単語・表現

beautiful, stunning, panoramic, city, mountain, seaなど。これらはそれぞれ「美しい」「驚くほどの」「全景の」「都市の」「山の」「海の」を意味する形容詞や名詞で、視点から見える風景の特徴を詳しく描写するのに用いられる。

viewの例文

1. The view from the top of the mountain is stunning. (山頂からの眺めは驚くほど美しい。)
2. The hotel room has a beautiful city view. (ホテルの部屋からは美しい都市の眺めが広がっている。)
3. The panoramic view of the sea was breathtaking. (海の全景は息を呑むようだった。)


「景観」を含む例文一覧

該当件数 : 915



例文

都市の景観.例文帳に追加

a cityscape発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

ジブチの景観例文帳に追加

Djiboutian landscape発音を聞く  - 日本語WordNet

文化的景観例文帳に追加

Cultural scenery発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

景観表示装置例文帳に追加

LANDSCAPE DISPLAY DEVICE - 特許庁

景観舗装材例文帳に追加

PAVING MATERIAL FOR SCENE - 特許庁

例文

景観を保全する。例文帳に追加

To conserve the landscape.発音を聞く  - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

研究社 新和英中辞典での「景観」の英訳

けいかん 景観

景観をそこねる

destroy the scenery

be a blot on the landscape.


ハイパー英語辞書での「景観」の英訳

景観


JMdictでの「景観」の英訳

景観

読み方けいかん

文法情報名詞
対訳 scenery

英和ITS関連用語集での「景観」の英訳

景観

学術用語英和対訳集での「景観」の英訳

景観

JST科学技術用語日英対訳辞書での「景観」の英訳

和英図学用語辞書での「景観」の英訳

英和GIS用語集での「景観」の英訳

景観

ライフサイエンス辞書での「景観」の英訳

EDR日英対訳辞書での「景観」の英訳

景観

読み方 ケイカン

view

日英・英日専門用語辞書での「景観」の英訳

景観

Weblio専門用語対訳辞書での「景観」の英訳

景観

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「景観」に類似した例文

景観

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「景観」を含む例文一覧

該当件数 : 915



例文

ぼやけた輪郭の景観例文帳に追加

a landscape of blurred outlines発音を聞く  - 日本語WordNet

荒涼とした景観例文帳に追加

a stark landscape発音を聞く  - 日本語WordNet

遺跡(文化的景観例文帳に追加

Site (cultural scenery)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

道路景観を評価例文帳に追加

Evaluating Road Scenery発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

都市景観表示装置例文帳に追加

CITY VIEW DISPLAY DEVICE - 特許庁

有機的景観サイン例文帳に追加

ORGANIC VIEW SIGN - 特許庁

景観図作成装置例文帳に追加

DEVICE FOR CREATING LANDSCAPE PICTURE - 特許庁

例文

法面景観工法例文帳に追加

SLOPE LANDSCAPE CONSTRUCTION METHOD - 特許庁

>>例文の一覧を見る


景観のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
財団法人道路新産業開発機構財団法人道路新産業開発機構
Copyright (C) 2024 財団法人 道路新産業開発機構 All Rights Reserved.
ライフサイエンス統合データベースセンターライフサイエンス統合データベースセンター
DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本図学会日本図学会
Copyright (C) 2024 日本図学会 All rights reserved.
国土交通省国土地理院国土交通省国土地理院
Copyright © 1995-2024 MCNC/CNIDR , A/WWW Enterprises and GSI Japan
※この記事は国土地理院のホームページ内の「GIS及び防災用語の多言対訳表」の情報の内、GIS用語の内容を転載しております。
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS