有効重量の英語

脱水改良土を高強度化、大ブロック化、大重量化して有効利用する方法例文帳に追加

METHOD FOR EFFECTIVELY USING DEHYDRATED IMPROVED SOIL BY HEIGHTENING STRENGTH, ENLARGING BLOCK AND INCREASING WEIGHT - 特許庁

構成を簡素化し重量、コスト等を有効に低減するラジエタ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a radiator device effectively reducing the weight and costs by simplifying the structure. - 特許庁

また、回収された有効砥粒に加える新品砥粒７４の重量比を約２０％とする。例文帳に追加

The weight ratio of the new grains 74 to be added to the recovered effective grains is approximately 20%. - 特許庁

大型化や重量増加を可及的に抑制しつつ、エンジンの振動を有効に防止する。例文帳に追加

To effectively prevent vibration of an engine with suppressing increase in size and weight as small as possible. - 特許庁

アルコール３０〜６０重量％、水３０〜７０重量％および有効成分を含む第３成分１〜２０重量％からなる原液１０〜４０重量％と、ジメチルエーテルからなる噴射剤９０〜６０重量％とからなり、均一相を形成しているエアゾール組成物。例文帳に追加

This aerosol composition comprises 10-40 wt.% is of a stock solution composed of 30-60 wt.% of an alcohol, 30-70 wt.% of water and 1-20 wt.% of a third component containing an active ingredient and 90-60 wt.% of a repellant composed of dimethyl ether and forms a uniform phase. - 特許庁

繊維処理剤有効成分に対する含有率が５〜１０重量％である変性シリコーンを必須成分とする処理剤が有効成分換算で０．１〜２．０重量％付与されたことを特徴とするポリエステルモノフィラメント。例文帳に追加

The polyester monofilament is obtained by imparting 0.1-2.0 wt.% of a treating agent in terms of active ingredients contains 5-10 wt.% of modified silicone based on the active ingredient of the fiber-treating agent as an essential component. - 特許庁

Ａ；カテキン０．５〜７重量％、Ｂ；アロイン０．２〜５重量％および、Ｃ；馬油８８〜９９．３重量％とを有効成分とする便秘解消剤組成物。例文帳に追加

This composition for dissolving constipation comprises A; 0.5-7 wt.% of catechin, B; 0.2-5 wt.% of aloin and C; 88-99.3 wt.% of horse oil as active ingredients. - 特許庁

ラクトフェリン類１部（重量）に対してムチン０．４〜４．０部（重量）及びキシリトール６〜２４部（重量）の比率からなる混合物を有効成分として含有する嚥下可能な歯磨剤又は口腔清浄剤。例文帳に追加

The swallowable dentifrice or oral cavity cleaning agent contains a mixture of 1 pt.wt. of a lactoferrin, 0.4-4.0 pts.wt. of mucin and 6-24 pts.wt. of xylitol as an active component. - 特許庁