木製長いすの英語

木造建物の複数階にわたる空間を形成する木製の柱であって、長辺が前記空間の高さ相当の長さを有する矩形状の長尺パネル２が、３枚以上、前記長辺において互いに結合されることで形成されていることを特徴とする。例文帳に追加

This wooden column forms a space over a plurality of floors of a wooden building, and is constituted to be formed by mutually joining three or more of rectangular long size panels 2 having the long edge having the length corresponding to the height of the space on the long edge. - 特許庁

カーテンウォール１０を構成する方立１１において、長手方向に延出された金属製コア部材５２と、金属製コア部材５２の周囲に設けられ、金属製コア部材５２を覆う木製部材５０とを具備することを特徴とする。例文帳に追加

In the mullion 11 constituting a curtain wall 10, the mullion 11 has a core member 52 made of metal extended in the longitudinal direction and a wooden member 50 installed around the core member 52 and covering the core member 52. - 特許庁

木製又は竹製の長い棒状をした一対の箸本体の一方の箸本体１０の一端に、表裏面がほぼ平面状に形成された、ほぼ方形板状のヘラ１２を突出形成する。例文帳に追加

A spatula 12 nearly in a square plate shape where the front and rear surfaces are formed nearly flatly is allowed to project from one end of one chopstick body 10 of a pair of chopstick bodies in a long rod shape made of wood or bamboo. - 特許庁

木製床板の表面が降雨や結露及び、散水等で、水たまりや濡れが生じた場合、滑り易くなり、歩行者が転倒する等の危険な状態を板面の長手方向、直角方向等全面に回避する。例文帳に追加

To avoid the surface of a wooden floorboard becoming slippery when a puddle or a wetting is generated due to a rain fall, dew condensation or water sprinkling and a dangerous condition such as a fall of a walker occurring, in all directions of lengthwise direction, square direction and the like of a board surface. - 特許庁

筒状部５６を、金属材料で、建物の壁体用木製横架材の厚みより長く形成することにより、熱感応性を向上するとともに、横架材を補強する。例文帳に追加

The cylindrical section 56 of a metallic material is formed so as to have the length longer than the thickness of a wall wooden horizontal member of a building to improve heat responsiveness and, at the same time, the horizontal member is reinforced. - 特許庁

木製柱５の長方形の端面を覆う金属製の接続板７の背面に金属製の二枚の接続縦片８、８を間隔を隔てて一体的に設けて略門型の接続金具９を構成する。例文帳に追加

Two metallic vertical connecting pieces 8 and 8 are provided in an integrated, shaped apart relationship on the back of a metallic connecting plate 7 covering a rectangular end face of the column 5, to constitute an approximately gate-shaped connecting fitting 9. - 特許庁

長さの異なる複数の木製使用材料から所望の加工部材を切り出す際、使用材料の木取りを迅速に、最も効率良く行って、使用材料の残余材料を最小の価格に抑えて無駄をなくすとともに、見積書を同時に作成することにある。例文帳に追加

To provide a timber-conversion method of an employed material by which the timber-conversion of the employed material is performed rapidly and most efficiently so that the residual material of the employed material may be suppressed into the minimum price to avoid waste and to draw up an estimate sheet simultaneously when cutting off a desired workpiece from multiple wooden employed materials having different lengths. - 特許庁

液体燃料や気体燃料に代えて、例えば木製チップ、木屑などの固形燃料を、燃焼用空気を燃焼領域に円滑に供給することで高い燃焼効率を維持しながら長時間または長期間にわたり連続的に燃焼させて、高温の燃焼ガスを安定に生成することができる燃焼装置を提供する。例文帳に追加

To provide a combustion device which stably generates high temperature combustion gas by continuously burning solid fuel e.g. wooden chips and wood waste instead of liquid fuel and gas fuel for a long time or a long period while maintaining high combustion efficiency by smoothly supplying combustion air to a combustion region. - 特許庁