枕敷の英語

本発明に係る身体支持クッションは、枕と、該枕から延在する敷ものとからなる。例文帳に追加

The pillow preferably includes an air cushion and a cover covering the air cushion. - 特許庁

寝具説：「しき（史記→敷布団）たへの枕」という詞を踏まえた洒落例文帳に追加

― Bedding: a pun that suggests a pillow on the mattress (with Shiki reworded as Shikibuton (mattress)).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

パッド材、寝装用パッド、こたつ敷パッドおよび枕カバー例文帳に追加

PAD MATERIAL, PAD FOR BEDDING, PAD LAID UNDER KOTATSU AND PILLOW COVER - 特許庁

芯材、芯材を備えた枕、及び芯材を備えた敷布団例文帳に追加

CORE MATERIAL, PILLOW EQUIPPED WITH CORE MATERIAL, AND MATTRESS EQUIPPED WITH CORE MATERIAL - 特許庁

枕木１の上にレール３を敷き、締結装置２によって固定する。例文帳に追加

Rails 3 are laid on crossties 1, and fixed by a fastening device 2. - 特許庁

敷板５には連結枕木のボルト貫通孔に対応する孔を設けた。例文帳に追加

Holes corresponding to the bolt through holes in the connection sleepers are provided in the floor plate 5. - 特許庁

使用者の枕を従来通り使用しその良さはそのまま享受しながら、仰向け状態時と横向き状態時とに対応して厚さが自動的に変化する、枕の下に敷いて使用する枕敷きマットを提供する。例文帳に追加

To provide a pillow mattress to be used by being spread under a pillow, for using the pillow of a user as before to enjoy its merit as it is and automatically changing thickness according to the time of being in a supine state and the time of being in a sideways state. - 特許庁

これは、古い枕木１０を運び出すための、枕木ピックアップ装置６に隣接した第一のコンベヤ手段９と、新しい枕木１２を枕木敷設装置８へと輸送するための第二のコンベヤ手段１１とを含む。例文帳に追加

The machine includes a first conveyer means 9 adjacent to a sleeper pickup device 6 to convey the old sleepers 10, and a second conveyer means 11 for conveying new sleepers 12 to a sleeper laying device 8. - 特許庁