格子ガスの英語

燃焼室内のガス温度とガス混合室内のガス温度との差が予め設定された範囲内となるように、給塵速度、火格子速度、一次燃焼用空気の火格子下空気配分量のいずれか１以上を調整する。例文帳に追加

Either one or more of garbage feed speed, fire grate speed and an air distribution quantity under the fire grate of primary combustion air are adjusted so that the difference between a gas temperature in a combustion chamber and a gas temperature in a mixing chamber is within a preset range. - 特許庁

原料ガス供給構造体４０は，格子状に配置された原料ガス供給管４１により形成されており，その隙間が開口部４２になっている。例文帳に追加

The structure 40 is formed of feed gas supplying pipes 41 disposed in a lattice-like state, and gaps among the pipes 41 are formed in openings 42. - 特許庁

直接加熱乾留ガス化方式の焼却炉(10)は、ガス化室(12)、火格子(13)、燃焼室(11)、熱源バーナ(15)、循環流路(19)及び再燃焼室(14)を有する。例文帳に追加

The incinerator 10 by direct heating carbonization gasification method comprises a gasification chamber 12, a fire grate 13, a combustion chamber 11, a heat source burner 15, a circulating passage 19 and a recombustion chamber 14. - 特許庁

電極の一部を構成し、その内部に反応ガスを流通させることができるプラズマエッチング装置のガス吹き出し板であって、上記ガス吹き出し板は、その一主面に格子状の溝が形成され、上記溝の格子点又はその近傍に多数の貫通孔が設けられていることを特徴とするプラズマエッチング装置のガス吹き出し板。例文帳に追加

The gas blow-out plate of a plasma etching device constituting a part of electrode and capable of passing reaction gas internally has one major surface provided with lattice-like grooves and a large number of through holes are made at lattice points or in the vicinity thereof. - 特許庁

ガス化炉１２内は、火格子３０より上方の熱分解室３１と下方の灰溜室３２とに分かれている。例文帳に追加

The gasification furnace 12 is divided into a thermal decomposition chamber 31 above a fire grate 30 and an ash accumulation chamber 32 below the fire grate 30. - 特許庁

火格子４上の被焼却物Ｓは送風管５の空気Ａで燻り状態を持続させてガスを発生する。例文帳に追加

The objects S to be incinerate on the fire grate 4 are maintained in a fumigation state by the air A of the blast pipe 5 to generate gas. - 特許庁

主燃焼室内に火格子下から酸素富化空気を供給する手段と、排ガス又は排ガスと空気の混合気体のいずれか一方を前記火格子下以外の部分から主燃焼室内に供給する手段とを有する。例文帳に追加

The waste incinerator is provided with the means of feeding oxygen enriched air from the under part of a grate and the means of feeding either of exhaust gas or the mixture of the exhaust gas and the air from the part other than the under part of the grate into a main combustion chamber in the main combustion chamber. - 特許庁

排ガス又は排ガスと空気の混合気体を主燃焼室に吹き込むノズル１５を、このチャー燃焼が行われている領域の火格子の上部に設けている。例文帳に追加

A nozzle 15 to blow exhaust gas or mixed gas of the exhaust gas and air is provided on an upper part of the fire grate in the region where this char combustion is carried out. - 特許庁