案内壁の英語

シリンダヘッド内壁面４１上に案内壁９を設け、燃料をこの案内壁９に衝突させて拡散させ、点火プラグ７近傍に滞留させる。例文帳に追加

A guide wall 9 is formed on the inner wall surface 41 of a cylinder head, fuel is distributedly impacted on the guide wall 9 and accumulated near an ignition plug 7. - 特許庁

本体部３２に固定された壁部３７は、リード紐を案内する案内面３７Ａ、３７Ｂを有する。例文帳に追加

A wall part 37 fixed to body parts 32 includes guide surfaces 37A, 37B guiding the lead string. - 特許庁

側壁（３２、３３）は、案内面（１３）上に載るように、案内面のほぼ真上に配置される。例文帳に追加

The side walls (32 and 33) are arranged substantially immediately above a guide surface so as to be placed on the guide surface (13). - 特許庁

挿込溝(49)の前方には、上記係合突起(48)を挿込溝(49)に案内するよう案内壁(51)を設ける。例文帳に追加

A guide wall 51 is formed on the front of the insert groove 49 so as to guide the projection 48 to the insert groove 49. - 特許庁

キャップは、当該キャップを上部摺接部分に挿入する際に、キャップを案内する一対の案内壁を持つ。例文帳に追加

The cap has a pair of guides for inserting into the upper sliding section. - 特許庁

底壁の傾斜下流側に形成され、遊技球を整列案内流路側に案内する後方案内部と、底壁の傾斜下流側の後壁を後方に膨出させて形成し、上下方向に貫通して下端が整列案内流路に接続され、後方案内部に案内された接続流路と、を有する。例文帳に追加

The game machine includes: a rear guide part that is formed on the downstream of the inclined bottom wall and guides a game ball toward the aligned guide passage; and a connection passage formed by swelling rearward the rear wall on the downstream of the inclined bottom wall, vertically penetrating and having a lower end connected to the aligned guide passage and guided to the rear guide part. - 特許庁

壁面側壁掛け具２００は、掛止状態から、空気清浄機側壁掛け具３００の鉛直方向上向きの移動を案内する第１案内部と、空気清浄機側壁掛け具３００の水平方向の移動を案内する第２案内部とを備えている。例文帳に追加

The wall surface side wall mounting tool 200 has a first guide which guides the perpendicular upward movement of the air cleaner side wall mounting tool 300 from its locking state and a second guide which guides the horizontal movement of the air cleaner side wall mounting tool 300. - 特許庁

円柱部３７は、側壁延長部５５を案内する案内溝４５を側壁延長部５５の配置に合わせて複数有する。例文帳に追加

The column part 37 has a plurality of guide grooves 45 to guide the side wall extension parts 55 in accordance with the arrangement of the side wall extension parts 55. - 特許庁