意味 | 例文 (27件) |
桜雪の英語
追加できません
(登録数上限)
「桜雪」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 27件
関雪桜例文帳に追加
Kansetsu-zakura (Cherry trees of Kansetsu)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
桜の花吹雪例文帳に追加
a rain of cherry blossoms発音を聞く - EDR日英対訳辞書
雪から桜へ例文帳に追加
From Snow to Cherry Blossoms発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
今でも「関雪桜(かんせつざくら)」と呼ばれている。例文帳に追加
They are still called 'Kansetsu-zakura (cherry trees of Kansetsu).'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
『初瀬川』『山桜』『新雪月花』と共に、「新古今組」の一曲。例文帳に追加
It is a composition of 'Shin kokin-gumi' (New Ancient and Modern Suite) along with "Hatsusegawa," Yamazakura" and "Shin Setsugetsuka."発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
雪の降り積もる逢坂の関では、不思議に小町桜が咲いている。例文帳に追加
Strangely enough Komachi-zakura cherry blossoms are in bloom in the snow at Osaka no Seki (a barrier gate in Osaka).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
新古今和歌集の時代になると、桜と雪はすっかり立場が逆転してしまっていた。例文帳に追加
After the time of Shinkokin Wakashu (New Collection of Ancient and Modern Japanese Poetry), positions of cherry blossoms and snow reversed completely.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「桜雪」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 27件
その後江戸の雪舟派とされる桜井雪館に手ほどきを受け、のちに狩野派にも触れたようだが共に大いに失望させられた。例文帳に追加
Subsequently he received his first rudimentary introduction to painting in Edo at the hands of Sekkan SAKURAI of the Sesshu School of painting, and later went on came into contact with the Kano School but both were left disappointed.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
哲学の道の桜は、近くに居を構えた日本画家・橋本関雪の夫人が大正年間、京都市に苗木を寄贈したのに始まる。例文帳に追加
The cherry trees were donated to Kyoto City during Taisho period by the wife of Japanese-style painter, Kansetsu HASHIMOTO, who lived nearby.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
尾張国名古屋の味噌商の家に生まれたが、浄土宗の僧となって江戸増上寺に住み、桜井雪館に画を学んだ。例文帳に追加
He was born in a merchant family manufacturing miso (bean paste) in Nagoya of Owari Province, but after he became a priest of the Jodo (Pure Land) Sect, he resided at Zojo-ji Temple in Edo and studied painting under Sekkan SAKURAI.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ウメ・桜・雪など季節を連想させる柄は、季節感を尊ぶ茶道においてはその時期以外はあまり好んで用いられることはない。例文帳に追加
Seasonal patterns such as plums, cherry blossoms, and snows are used only during their relevant seasons because a sense of the season is considered very important in the Japanese tea ceremony.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
六歌仙の世界を舞台に、雪中に桜の咲く幻想的な場面でさまざまな踊りが表現される。例文帳に追加
Set in the world of six Waka poetry laureates ("Rokkasen" in Japanese), the performers demonstrate a variety of dances on the fantastic stage of cherry blossom in the snow.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
桜田門外の変をとりこんだ「雪の対面」もあったという(『名作歌舞伎全集第13巻』東京創元新社、1969年)。例文帳に追加
There was also a version called 'Yuki no Taimen' (Confrontation in Snow), which had the theme of the Sakuradamongai Incident ("Meisaku Kabuki Zenshu," vol. 13, Tokyo Sogen Shinsha, 1969).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
大浦薫『北天幻桜~土方雪想夢~』(2008年、FA企画【舞台部門】さくらさくらカンパニー歴史モノローグシリーズ第3弾)例文帳に追加
Acted by Kaoru OURA "Hokuten Genou - HIJIKATA Sekisomu-"(Year 2008, FA Kikaku [Theatre Division]Sakura Sakura Company History Monologue Series No. 3).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
冬に桜が咲いたり夏に雪が降ったりといった季節の異常なども大きな予兆になるのだという。例文帳に追加
It says that abnormal phenomenon of season like cherry blossoms in winter and snow in summer will be also strong signs.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
|
意味 | 例文 (27件) |
桜雪のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved | |
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |