梁明の英語

本発明は、山留め壁１０を支持するとともに、地下構造物Ｘの本設梁となる切梁２０と、切梁２０に接合される支柱１２とを備える柱梁接合構造２を構築する方法である。例文帳に追加

This invention is a method for constructing the column-beam joining structure 2 having a strut 20 forming a permanent beam of the underground structure X for supporting an earth retaining wall 10, and a column 12 joined to the strut 20. - 特許庁

本発明は、橋梁の舗装部に降った雨水が橋梁の床版内部に浸入するのを防止することにより、橋梁の強度低下を可及的に防止することができる雨水落下防止橋梁排水枡を提供する。例文帳に追加

To provide a rainwater falling-preventive bridge drainage basin preventing the strength of a bridge as much as possible from lowering by preventing rainwater falling on a paved section for the bridge from infiltrating into the floor slab of the bridge. - 特許庁

本発明は、台座部と、台座部に接続される梁部と、梁部に接続される錘部とを有する加速度センサであって、梁部の直下に梁部を支持する突起部を有することを特徴とする加速度センサを提供する。例文帳に追加

The acceleration sensor comprises a base section, a beam section connected to the base section, a weight section connected to the beam section, and a protrusion section, provided immediately under the beam section for supporting the beam section. - 特許庁

本発明は、長さ方向に隣り合う梁主筋の鉄筋継手が梁の中央近傍に位置する梁に用いられ、施工が容易で継手コストを削減可能な、梁主筋の鉄筋継手構造を提供する。例文帳に追加

To provide a reinforcement joint structure of a beam main reinforcement easy in construction, and reducing joint cost, by using a reinforcement joint of the beam main reinforcement adjacent in the length direction for a beam positioned in the central vicinity of the beam. - 特許庁

本発明は床パネルを梁に取付ける構造に於いて、梁の一部を補強すると共に、この梁の側面に当接された床パネルの受材を、該梁に安定した状態で強固に取付けることを目的とする。例文帳に追加

To reinforce a part of a beam, in a structure for mounting a floor panel on a beam, and firmly mount the bracket of a floor panel allowed to abut on the side surface of the beam on the beam in a stable state. - 特許庁

本発明は、鉄骨大梁を挟んで隣り合う鉄骨小梁どうしを簡略な構成で安価に連梁とすることのできる鉄骨小梁の連結構造を提供する。例文帳に追加

To provide a joint structure of steel framed small beams capable of making the adjoining steel framed small beams as continuous beams holding a steel framed large beam 1 at a low cost by a simple constitution. - 特許庁

子に橋本実梁、麗子、松子、夏子（明治天皇典侍）らがいる。例文帳に追加

Among his children, Saneyana HASHIMOTO, Reiko, Matsuko and Natsuko who served Emperor Meiji as Naishi no suke (handmaid) are known.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本発明では、既存梁２の上の位置に、免震装置１２を挿入する。例文帳に追加

A base isolation device 12 is inserted at a position above an existing beam 2. - 特許庁