小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

楽市の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

EDR日英対訳辞書での「楽市」の英訳

楽市


「楽市」を含む例文一覧

該当件数 : 46



例文

楽市令。例文帳に追加

Rakuichi-rei (edict of free markets).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

楽市という政策例文帳に追加

in old Japan, an economic policy called free market発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

石寺楽市会館例文帳に追加

Ishidera Rakuichi Hall発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この石寺楽市は、近隣にある安土城の楽市にも影響を与えることになる。例文帳に追加

Ishidera Rakuichi also influenced Rakuichi in Azuchi-jo Castle that is located close-by.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

それは米国、日本に続く世界第三位の規模の音楽市場だ。例文帳に追加

It is the world's third-largest music market after the United States and Japan. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

楽市楽座は信長が最初に行なった施策と言われることが多い。例文帳に追加

It is often said that Rakuichi-rakuza was introduced by Nobunaga for the first time.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

(ただし、安土を除いては既に楽市は行われていた。例文帳に追加

(However, with the exception of Azuchi, rakuichi (free markets) were already being held in these locations.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

日英固有名詞辞典での「楽市」の英訳

楽市

日本人名前
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
らくいちRakuichiRakuichiRakuitiRakuiti

楽市

地名
読み方英語
らくいちRakuichi

JMnedictでの「楽市」の英訳

楽市

読み方意味・英語表記
楽市らくいち

地名) Rakuichi

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

「楽市」を含む例文一覧

該当件数 : 46



例文

信長は、加納や金森が持っていた「楽市」という特権を保証したのである。)例文帳に追加

Nobunaga guaranteed the special 'rakuichi' right held by Kano and Kanamori.)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

現在の蒲生郡安土町大字石寺に、石寺楽市が開かれていた。例文帳に追加

Ishidera Rakuichi was held in a place which is now known as Oaza-ishidera, Azuchi-cho, Gamo County.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

信長が楽市・楽座のような商工業を重視していたことは有名である。例文帳に追加

It is well known that Nobunaga put great emphasis on trade and craft such as rakuichi-rakuza (free markets and open guilds).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

以後、天下布武を推し進め、楽市楽座、検地などの政策を用いた(織田政権)。例文帳に追加

After that, he moved the unification of Japan forward and implemented policies such as Rakuichi-rakuza (Free markets and open guilds) and land survey (the Oda government).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

織田信長が美園で開いた楽市楽座の市神が橿森神社の御神木に祀られた。例文帳に追加

The God of the Market Place of Rakuichi-rakuza which was held by Nobunaga ODA at Misono was enshrined on the sacred tree of the Kashimori-jinja Shrine.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天文年間には城下町・石寺も置かれ、楽市楽座が行われていた。例文帳に追加

The castle town, Ishidera, was constructed and there were Rakuichi-rakuza (free markets and open guilds) from 1532 to 1554.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

楽市とは、非課税等を通じて自由な売買を可能にした市のことである。例文帳に追加

Rakuichi was a market, in which people were able to trade freely without any taxes.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

石寺楽市は日本国内での文献上の初見で城下町に築かれたとされている。例文帳に追加

Ishidera Rakuichi was the first Rakuichi held in a castle town to be recorded in literature.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「楽市」の英訳に関連した単語・英語表現

楽市のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS