構成上の演出の英語

上記リール演出ユニットを構成する演出枠６１ａ，６１ｂ，６２ａ，６２ｂ，６４ａは、上記複数種類の図柄を覆うことなく、複数のリールの各外周面と遊技者との間に出没可能に構成されている。例文帳に追加

Performance frames 61a, 61b, 62a, 62b and 64a constituting the reel performance unit are configured so as to appear and disappear between the respective outer peripheral surfaces of the plurality of reels and the player without covering the two or more kinds of symbols. - 特許庁

さらに特別ＲＢ中回数抽選の結果は、再開された上乗せＡＲＴ演出状態での最終回の変動ゲームの終了に伴い、上乗せＡＲＴ演出状態での結果と合わせて報知される構成とした。例文帳に追加

A result of the lottery for the number of games during a special RB status is announced together with a result in the ART game increasing presentation state, at the end of a final variation game during the ART game increasing presentation state restarted. - 特許庁

当りの態様について報知する意味合いが異なる複数の報知演出を行う構成とすることで、報知演出に至る迄の過程に変化を与え、当り遊技中の興趣の向上を図ること。例文帳に追加

To improve interest during a winning game by changing a process of reaching a reporting performance by executing the plurality of reporting performances having different meanings of reporting a winning form. - 特許庁

発泡スチロール自身が発光しているように見え発泡スチロールの持つ粒状で構成された構造が発光体により粒のシルエットを浮き上がらせ、光の演出効果、視覚の演出効果が得られる明かりにする例文帳に追加

To make silhouettes of particles conspicuous by an illuminant of a structure in which it seems as if foam polystyrene itself emits light and which is composed of particle of the foam polystyrene, and thereby to provide light capable of providing a presentation effect of the light and a visual presentment effect. - 特許庁

報知演出を実行可能に構成した場合に、報知演出が実行されてから予告対象の可変表示が実行されるまでの期待感を持続させることができ、遊技に対する興趣を向上できるようにする。例文帳に追加

To improve interest in a game by keeping expectations from the execution of a reporting performance till the execution of the variable display of a notice object when configured to execute the reporting performance. - 特許庁

遊技機の所定位置に配置された複数のＬＥＤランプを制御して遊技動作を盛り上げる演出制御部２２を有して構成される。例文帳に追加

The game machine has a presentation control unit 22 for controlling a plurality of LED lamps disposed at predetermined positions of the game machine and warming up game operation. - 特許庁

スピーカの指標機能を向上して、図柄変動過程に対応した躍動感あふれる音演出が可能な構成を提供する。例文帳に追加

To make a sound representation full of lively moving feeling corresponding to a pattern varying process by improving the index function of loudspeakers. - 特許庁

統括ＣＰＵは、特定種の演出が伴う図柄組み合わせゲームを、始動保留球数の上限数よりも多い回数連続させる連続演出を実行することができるように構成されている。例文帳に追加

A general CPU (central processing unit) is constituted so as to execute the continuation performance of continuing a pattern combination game accompanied by a specified kind of the performance for a number of times more than the upper limit number of the number of the start holding balls. - 特許庁