標準ガラスの英語

標準的なソーダ−石灰−シリカガラスを基礎とする組成物と、太陽放射線吸収性物質及び着色剤としての、追加的な鉄及びコバルト(任意的にクロム)とを使用した、青色に着色されたガラスを提供する。例文帳に追加

To provide blue-colored glass using a composition using standard soda-lime-silica glass as a base and additional iron and cobalt, and optionally chromium, as solar radiation absorbing materials and colorants. - 特許庁

また、この合わせガラス１は、標準光源Ｃの透過光がｘｙ色度座標において０．３０５＜ｘ＜０．３３４、０．３２６＜ｙ＜０．３７３であるか、イエローインデックスＹＩが５〜８である、車両窓用合わせガラス１。例文帳に追加

In the laminated glass 1 for vehicle windows, the x-y chromaticity coordinates of the light from a standard light source C penetrating through the laminated glass is 0.305<x<0.334 and 0.326<y<0.373, or the yellow index YI is 5-8. - 特許庁

コーティングの個々の層が費用効果的な標準材料である、焼戻し可能であり且つガラスにスパッタプロセスによって適用され得るガラス用低Ｅ銀コーティングを提供する。例文帳に追加

To provide a low-E silver coating for glass, which is temperable and can be applied by means of sputter processes onto the glass and in which individual layers are cost-effective standard materials. - 特許庁

ソーダライムシリカガラスであって、標準の光Ａを用いて測定された可視光透過率の４ｍｍ厚さ換算値が７０％以上であり、日射透過率の同換算値が６０％以下であり、紫外線透過率の同換算値が４０％以下であり、標準の光Ｃを用いて測定された刺激純度の同換算値が１．５％以下である中性色ガラス。例文帳に追加

The glass is soda lime silica glass and neutral color glass whose 4 mm thickness conversion value of visible light transmittance measured using standard light A is 70% or more, whose same conversion value of solar radiation transmittance is 60% or less, whose same conversion value of UV transmittance is 40% or less and whose same conversion value of excitation purity measured using standard light C is 1.5% or less. - 特許庁

出荷用パレット１００は、ガラス工場の外への輸送のためにガラス用コンテナを受容するよう設計されており、組み合わされたコンテナ及びパレットの全体が標準サイズのトラックや海上コンテナに入るよう選択された傾斜した出荷角度Ａでコンテナを保持する。例文帳に追加

A pallet 100 for shipping is designed so as to receive a container for the glass in order to transport out of a glass factory, the whole of the container and the pallet which are combined together, retains the container at an inclined shipping angle A selected so as to held in a truck or a marine container of standard size. - 特許庁

ガラス又はガラス様基体の少なくとも１つの表面領域に、接触致死性で非浸出性の、抗菌に有効な量の金属イオンを含有している該基体であって、ＣＩＥ国際色彩標準でｂ^*≦＋６の色彩を有する該基体を開示する。例文帳に追加

To provide an improved method for producing an antimicrobial glass substrate or a glass-like substrate and to provide a method for producing the substrate containing a metal ion with a concentration effective for antimicrobial action on at least one selected surface area of substantially colorless, clear substrate. - 特許庁

両方の端部１３、１４が閉塞し、一方の端部１３側に折欠き可能な折欠部１５が設けられているガラス管１２であって、該ガラス管１２の内部には、複数種類の有機溶剤を保持した担体１８が封入されている標準ガス供給管１１である。例文帳に追加

The standard gas supply pipe 11 keeps a glass pipe 12 closed at both end parts 13 and 14 with a bendable break-off part 15 installed on the side of its one end part 13 and is constituted so that a carrier 18 holding a plurality of kinds of organic solvents is sealed in the glass pipe 12. - 特許庁

標準ｐＨ計と比較電極としてｐＮａガラス電極を有する差動式ｐＨ計を用い、ｐＨの変化量からＮａ^＋濃度を算出することが可能なＮａ^＋濃度測定システムを提供する。例文帳に追加

To provide a Na+ concentration measurement system that uses a standard pH meter and a differential pH meter having a pNa glass electrode as a comparison electrode and is capable of calculating Na^+ concentration from variations in pH. - 特許庁