横断面図の英語

三　着陸帯横断面図　滑走路の両端及び中央の三箇所における着陸帯の横断面図とし、且つ、縮尺は横を千分の一以上及び縦を五十分の一以上とし、左に掲げる事項を明示するものとする。例文帳に追加

(iii) Transverse cross-section drawing of a runway strip: The transverse cross-section of a runway strip shall be determined at its three locations, namely, both ends and center, have the reduced scales of 1/1,000th or more for the transverse direction and 1/50th for the longitudinal direction, and indicate the following matters:発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

折曲予定部をＴ２，Ｔ３を、該予定部Ｔ２，Ｔ３におけるフロントサイドフレーム５（フレーム部材）の横断面の図心Ｚを、該予定部Ｔ２，Ｔ３以外の部分における横断面の図心Ｚに対して前記所定方向側にオフセットさせることにより構成する。例文帳に追加

The planned bending parts T2, T3 are comprises by off-setting a center Z in Fig. on an axial section of a front side frame 5 (frame member) in the planned bending parts T2, T3 in the predetermined direction side with respect to the center Z in Fig. on the axial section of parts other than the planned bending parts T2, T3. - 特許庁

縦断面図・横断面図を作成するのに際して修正を不要にし且つ高精度のものが得られるようにした地形等の測量支援方法及びその装置を提供する。例文帳に追加

To provide a survey supporting method for topography or the like capable of eliminating correction and capable of obtaining precise longitudinal section/cross-sectional view when preparing longitudinal section/cross-sectional view, and to provide a device therefor. - 特許庁

スリーブ（５０）は、たかだか１ｍｍの材料厚さまたはケーシング側面を持った管或いは１本の管（１９）を横断面図において少なくともほぼ取り囲んでおり、且つこの管（１９）またはケーシング側面に固定されている。例文帳に追加

The sleeve 50 at least nearly surrounds, in cross section, pipes or one pipe 19 having a material thickness of 1 mm at the most or a casing side face, and is fixed to the pipe 19 or the casing side face. - 特許庁

横断面形状を多角形とすることにより、建物とのデザインマッチングを改善でき、また建物の天井、壁面等と面接触して取付けることで省スペース及び取付け強度の向上が図れる。例文帳に追加

By forming the shape of lateral cross section into polygonal shape, design matching with a building can be improved, further, by mounting it so as to contact a ceiling or a wall surface of the building, space saving and improvement of mounting strength can be aimed at. - 特許庁

横断面図で考えると、一般に滑り面の最深点は地滑りブロック１の中央を通ると考えられることから、中点を結ぶ線によって地滑りの移動方向を決定する。例文帳に追加

In consideration of a cross section chart, since the deepest point of a sliding face is generally supposed to pass the center of the landslide block 1, the landslide moving direction is determined by the line connecting the midpoints. - 特許庁

この補強材２８の横断面視（図１１）で、この補強材２８の幅方向の一部外面に、車体２側に取り付けられる係止具５１，６６に係止可能とされるフック部３０を一体的に形成する。例文帳に追加

A hook part 30 retained to retainers 51 and 66 that are fixed on the side of a vehicle body 2 is integrally formed on part of an external surface in the width direction of the reinforcing member 28 in a cross-sectional view of the reinforcing member 28 (Fig. 11). - 特許庁

図２は、クランクピン（偏心円筒）の横断面平面上での測定器滑動手段の動作を模式的に表現したもので、関数ｙ（ψ，ｘ）を関数ｙ（θ）に変換するパラメータ変換の方法を示す。例文帳に追加

The figure representing schematically motion of an instrument sliding means on a cross-sectional plane of a crank pin (an eccentric cylinder) shows a way of parametric transformation transforming a function y (ψ, x) to a function y (θ). - 特許庁