横等方性弾性体の英語

織成体を構成する縦糸１１、又は横糸の少なくとも一方は弾性変形可能であり、縦糸１１又は横糸の弾性変形によって、縦糸１１、横糸の各々の間に入り込んだ苔、海草等を容易に排出することができる。例文帳に追加

At least either the warps 11 or the wefts constituting the woven element are elastically deformable, so that laver, seaweeds or the like that may enter between the warps 11 or between the wefts can be easily discharged by the elastic deformation of the warps 11 or the wefts. - 特許庁

塗膜面から受ける過剰な力を弾性体６０の伸縮で分散させ、突起３３、３４をスリット等の受け部２１内で移動させることにより、横方向へのずれを抑制する。例文帳に追加

The excessive force received from the surface of the coating film is dispersed by the expansion and contraction of the elastomers 60 and the projections 33 and 34 are moved into the receiving part 21 such as a slit or the like to suppress the shift of the bearing part 40 in a lateral direction. - 特許庁

手摺レール１１と同等の断面形状を有し、前記手摺レール１１の長手方向に対して、横方向に一定量の変位が可能な可動体１８と、欄干２３に固定され、前記可動体１８を内包している外枠１７と、前記可動体１８の長手横方向に一定の押付力を与える弾性体２２とを備えている。例文帳に追加

This safety device includes a movable body 18 having a cross-sectional shape equal to a handrail rail 11 and displaceable by a specific quantity in the horizontal direction to the longitudinal direction of the handrail rail 11, an outer frame 17 fixed to a handrail 23 and containing the movable body 18, and an elastic body 22 for applying a specific pressing force in the longitudinal horizontal direction of the movable body 18. - 特許庁

コネクタハウジングに振動等が生じたとしても、タブ３６の左右の側縁が本体部１１の内方においてエンボス４０に当たることで横幅方向に振れることが有効に規制され、もって弾性接触片１８の接点２１の摩耗等が防止される。例文帳に追加

Even if it is assumed that the vibration or the like occurs at the connector housing, the swing in the width direction is effectively regulated because a side borders of right and let of the tab 36 hit embosses 40 on the inside of body part 11, and thus the wear or the like of the elastic contact piece 18 of the contact 21 is prevented. - 特許庁

バランサシャフトのアンバランス質量を、弾性体を介して車体にマウントされたエンジンのマウント部位Ｐにほぼ同じ大きさの横方向力と上下方向力とが交互に略等時間間隔で作用してエンジン端面側から見た上記エンジンマウント部位Ｐの移動軌跡が略円状となる質量に設定する。例文帳に追加

Unbalance mass of a balancer shaft is set as a mass such that lateral force and vertical force of substantially the same magnitude alternately act at substantially equal time intervals on a mount portion P of the engine mounted on a body via an elastic body, and a movement locus of the engine mount portion P as seen from an engine end face side is substantially circular. - 特許庁