小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

歩留まりの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 yield by weight; yielding percentage; available percentage

Weblio実用英語辞典での「歩留まり」の英訳

歩留まり

「歩留まり」の英語

yield, retention rate

yield

yieldのニュアンス

「yield」は、製造業や農業などでの生産量や収穫量を指す場合に使用される。また、金融の分野では投資に対するリターン率を意味することもある。この単語は、入力に対する効率的な出力を示す際にも適用される。

yieldと一緒に使われやすい単語・表現

  • production yield(生産歩留まり)
  • crop yield(作物の収穫量)
  • yield management(収益管理)

yieldの例文

  • The factory has been focusing on improving its production yield.(その工場は生産歩留まりの向上に注力している。)
  • Despite the drought, the crop yield this year was surprisingly high.(干ばつにもかかわらず、今年の作物の収穫量は驚くほど高かった。)
  • Yield management is crucial for maximizing airline profits.(収益管理は航空会社の利益を最大化するために重要である。)

retention rate

retention rateのニュアンス

「retention rate」は、主に製造プロセスにおける材料の使用効率や、顧客保持率などに使われる。この単語は、特定のプロセスや期間を通じて保持される量や割合を示す際に用いられる。

retention rateと一緒に使われやすい単語・表現

  • customer retention rate(顧客保持率)
  • material retention rate(材料歩留まり)
  • data retention policy(データ保持ポリシー)

retention rateの例文

  • The company's high customer retention rate indicates strong brand loyalty.(その会社の高い顧客保持率は、強いブランドへの忠誠心を示している。)
  • Improving material retention rate can significantly reduce production costs.(材料歩留まりを改善することで、生産コストを大幅に削減できる。)
  • Our data retention policy ensures compliance with legal requirements.(私たちのデータ保持ポリシーは、法的要件を遵守することを保証する。)

「歩留まり」を含む例文一覧

該当件数 : 6951



例文

歩留まり算出方法例文帳に追加

YIELD CALCULATION METHOD - 特許庁

歩留まり予測システムおよび歩留まり予測プログラム例文帳に追加

YIELD PREDICTION SYSTEM AND YIELD PREDICTION PROGRAM - 特許庁

歩留まり監視システム及び歩留まり監視方法例文帳に追加

YIELD MONITORING SYSTEM AND YIELD MONITORING METHOD - 特許庁

歩留まり予測方法及び歩留まり予測システム例文帳に追加

YIELD PREDICTION METHOD AND YIELD PREDICTION SYSTEM - 特許庁

歩留まり要因解析方法例文帳に追加

YIELD FACTOR ANALYZING METHOD - 特許庁

歩留まり向上剤およびその使用例文帳に追加

YIELD-IMPROVING AGENT AND ITS APPLICATION - 特許庁

例文

製造歩留まりを改善する。例文帳に追加

To improve the manufacturing yield. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「歩留まり」の英訳

歩留まり


和英マシニング用語集での「歩留まり」の英訳

歩留まり


JST科学技術用語日英対訳辞書での「歩留まり」の英訳

歩留り

日英・英日専門用語辞書での「歩留まり」の英訳

歩留まり

Weblio専門用語対訳辞書での「歩留まり」の英訳

歩留まり

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書での「歩留まり」の英訳

歩留まり

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「歩留まり」を含む例文一覧

該当件数 : 6951



例文

ネスティング判定部10において、歩留まり率算出部9により算出された歩留まり率と予め設定された設定歩留まり率とを比較する。例文帳に追加

A nesting determination part 10 compares a yield rate calculated by a yield rate calculation part 9 with a previously set yield rate. - 特許庁

これにより、実際の歩留まりは、通常のSSTAによる歩留まりと、独立LL集合のみを使ったSSTAによる歩留まりの間に存在することがわかる。例文帳に追加

Thereby, it is clarified that the actual yield is between the yield obtained by normal SSTA and the yield obtained by SSTA using only the independent LL set. - 特許庁

パターン解析方法及びパターン解析装置並びに歩留まり算出方法及び歩留まり算出装置例文帳に追加

PATTERN ANALYSIS METHOD, PATTERN ANALYSIS APPARATUS, YIELD CALCULATION METHOD AND YIELD CALCULATION APPARATUS - 特許庁

テスト装置20の結果から歩留まり解析手段16は歩留まりを算出する。例文帳に追加

The yield analyzing means 16 calculates the yield based on a result from the testing apparatus 20. - 特許庁

新しい製造過程は高い歩留まりを可能にする。例文帳に追加

The new production process achieves a high yield. - Tatoeba例文

新しい製造過程は高い歩留まりを可能にする。例文帳に追加

The new production process achieves a high yield.発音を聞く  - Tanaka Corpus

歩留まり向上剤及びこれを使用する抄紙方法例文帳に追加

YIELD IMPROVER AND PAPER MAKING USING THE SAME - 特許庁

例文

高炭化歩留まりバインダーピッチ及びその製造方法例文帳に追加

HIGH CARBONIZATION YIELD BINDER PITCH AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

>>例文の一覧を見る


歩留まりのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
住友電工ハードメタル住友電工ハードメタル
Copyright(c) Sumitomo Electric Hardmetal Corp. All rights reserved.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS