気流輸送の英語

送気流１７を発生可能とする輸送管１８と、この輸送管１８の上流側に設置されるホッパ１４と、輸送管１８の下流側に設置される計量タンク１６を設ける。例文帳に追加

This system is provided with a transport pipe 18 generating a pneumatic flow 17, a hopper 14 installed in an upstream of the transport pipe 18, and a weighing tank 16 equipped in a downstream of the transport pipe 18. - 特許庁

より安定して微粉炭を気流輸送し得る、特に高炉において、配管内で閉塞させることなく安定した微粉炭の吹込みが期待できる、微粉炭の気流輸送方法を提供する。例文帳に追加

To provide a pneumatic transportation method for pulverized coal which is capable of more stably pneumatically transporting the pulverized coal and with which the stable blowing of the pulverized coal can be expected without closure in piping, particularly in a blast furnace. - 特許庁

このシステムは、上昇気流路と下流気流路とを閉じ込め器内に確立する手段と、冷却材ラインの下流の上昇気流路にダクト輸送し、水素をこの上昇気流路に有効に閉じ込める手段と、この水素をダクト輸送される上昇気流内の酸素と再結合する触媒式水素再結合装置とを備える。例文帳に追加

The system is provided with a means for establishing an an ascending current passage and a downflow current passage in a shutter, a means for duct-transporting the hydrogen to the ascending current passage in a downstream of the coolant line, and for sealing effectively the hydrogen in the ascending current passage, and a catalytic hydrogen recoupling device for recoupling the hydrogen with oxygen in a duct-transported ascending flow. - 特許庁

各ノズル１０にはコンプレッサー２０から圧縮空気が供給されており、ノズル１０から輸送路３内に空気を吐出すると、輸送路３の内面に沿った螺旋状の空気流が生じ、粉体の移動が促進され、輸送力が増強される。例文帳に追加

Compressed air is supplied from a compressor 20 to each nozzle 10, when the air is delivered into the transport path 3 from the nozzle 10, a helical flow of air along an inner surface of the transport path 3 is generated, movement of the fine particles is promoted, and transport force is reinforced. - 特許庁

垂直輸送管内における上昇気流の発生を抑制してごみ容器の降下速度の低下を阻止するとともに、ごみ容器降下輸送時に発生する騒音を低減させ、なおかつ、臭気の流出を抑制することができるごみ容器輸送装置を提供する。例文帳に追加

To provide a refuse container transporting device which can suppress the occurrence of ascending air current in a vertical transporting pipe to inhibit the reduction in falling speed of a refuse container, can reduce noises generated at the time of transportation of the refuse container by falling, and can inhibit the outflow of an odor. - 特許庁

さらに、回転容器内に配置された回転軸が、前記混合体を回転容器内に輸送するための混合体輸送経路を具備し、該混合体輸送経路に圧縮空気を注入することにより、該圧縮空気に基づく気流により浮上物資排出口に搬送する。例文帳に追加

Further, the rotary shaft arranged in the rotary container is equipped with a mixture transport route for transporting the mixture of the solid substances into the container and compressed air is injected in the mixture transport route to feed the mixture to a floating substance discharge port by air streams based on compressed air. - 特許庁

物品を個別に切り離して輸送管内に一個ずつ供給し、負圧空気流を利用して輸送管内で物品を搬送することにより、物品および物品の排出側エリアの粉塵等による汚染を回避することが出来る。例文帳に追加

Articles are separated and supplied one by one into a transportation pipe, and a negative pressure air flow is utilized to carry the articles in the transportation pipe to avoid the generation of dirty in the articles and an article delivery side area due to the dust. - 特許庁

ケーシング４ａに連通する輸送フード５の後側面に開口した貫通穴１３から、ファン１０から送風ダクト９及び送風フード８を経由した空気流が、輸送フード５内に供給される。例文帳に追加

An air flow which is sent from a fan 10 through an air blasting duct 9 and air blasting hood 8 is supplied into a transport hood 5 from a through hole 13 opened on a rear side surface of the transport hood 5 communicating with the casing 4a. - 特許庁