気象庁の英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 Meteorological Agency
Weblio実用英語辞典での「気象庁」の英訳 |
|
気象庁
「気象庁」の英語
Meteorological AgencyMeteorological Agency
Meteorological Agencyのニュアンス
「Meteorological Agency」という表現は、ある国の気象に関する公的な機関を指す際に使用される。この機関は天気予報、気候変動、地震や津波などの自然災害の監視と警告を提供する責任を担っている。日本においては「気象庁」という名称で知られ、国内の気象情報の正確な提供を行っている。
Meteorological Agencyと一緒に使われやすい単語・表現
- forecast（予報）
「forecast」は、天気予報や気象予測に関連する情報を示す際に「Meteorological Agency」と共に頻繁に用いられる。
- warning（警告）
「warning」は、気象庁が提供する悪天候や自然災害に関する注意喚起や警報を意味する言葉であり、「Meteorological Agency」の文脈で使用される。
- observation（観測）
「observation」は、気象条件や地震活動などを監視し、データを収集する行為を指し、「Meteorological Agency」とともに使われることが多い。
Meteorological Agencyの例文
- The Meteorological Agency issued a tsunami warning after the earthquake.（地震の後、気象庁は津波警告を発令した。）
- According to the Meteorological Agency, the typhoon is expected to make landfall by evening.（気象庁によると、台風は夕方までに上陸すると予想されている。）
- Meteorological Agency's observations are crucial for accurate weather forecasting.（気象庁の観測は正確な天気予報には欠かせない。）
「気象庁」を含む例文一覧
該当件数 : 227件
気象庁.例文帳に追加
a meteorological bureau [office]発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
気象庁例文帳に追加
Japan Meteorological Agency発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
気象庁という機関例文帳に追加
an official organization called Meteorological Agency発音を聞く - EDR日英対訳辞書
気象庁長官の任務例文帳に追加
Duties of the Director-General of the Japan Meteorological Agency発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
大韓民国気象庁による。例文帳に追加
Provided by South Korea's weather agency.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
気象庁が東北地方の梅雨明けを発表。例文帳に追加
The Japan Meteorological Agency announced the end of the rainy season in the Tohoku region.発音を聞く - Weblio Email例文集
気象庁は今晩雨が降ると言っている。例文帳に追加
The weather bureau says it will rain tonight. - Tatoeba例文
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
Weblio例文辞書での「気象庁」に類似した例文 |
|
気象庁
気象庁.
the Weather Bureau
in Japan, a part of the organizational structure of the Meteorological Agency, called a {district meteorological observatory}
a weather phenomenon in which a ring-shaped light forms around the sun or moon
a place used to observe the weather
気象台.
a graph on which climatic factors are plotted
a special report concerning the weather
「気象庁」を含む例文一覧
該当件数 : 227件
海洋気象台という,気象庁の地方機関例文帳に追加
a facility of the Meteorological Agency named the Marine Meteorological Observatory発音を聞く - EDR日英対訳辞書
管区気象台という,気象庁の地方機関例文帳に追加
in Japan, a part of the organizational structure of the Meteorological Agency, called a {district meteorological observatory} - EDR日英対訳辞書
中央気象台という,気象庁の前身であった機関例文帳に追加
an administrative organization called a Central meteorological observatory発音を聞く - EDR日英対訳辞書
竜巻の動きについて気象庁からの情報はない例文帳に追加
There is no word from the weather agency on the movement of the tornado. - Eゲイト英和辞典
気象庁は今晩雨が降ると言っている。例文帳に追加
The weather bureau says it will rain tonight.発音を聞く - Tanaka Corpus
気象庁の行う観測の方法例文帳に追加
Methods of Observations Performed by the Japan Meteorological Agency発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
気象庁以外の者の行う気象観測例文帳に追加
Meteorological Observations Performed by Persons other than the Japan Meteorological Agency発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
気象庁長官による試験事務の実施例文帳に追加
Administration of Examination Affairs by the Director-General of the Japan meteorological Agency発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
|
|
|
気象庁のページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. | |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年6月現在の情報を転載しております。 | |
| All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
| ※この記事は『「多国語防災用語集」国際防災の十年(IDNDR)国民会議』の内容を転載しております。 | |
| ※この記事は「原子力資料情報室（CNIC）」ホームページ内の「脱原発のための和英小辞典」の情報を転載しております。 | |
| ©日本集団災害医学会2024 | |
|
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
| Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved | |
| This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
 | 「気象庁」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
