永久荷重の英語

熱変動する環境下で使用された場合に永久磁石の破損を防止し、永久磁石に過剰な固定荷重が加わることを防止すると共に一様な固定荷重を加え、製造コストを低減させることができるカバーを備えたブラシレスモータのロータを提供する。例文帳に追加

To provide a rotor for a brushless motor that prevents damage to permanent magnets when used under an environment of heat fluctuation, that prevents the application of an excessive fixed load to the permanent magnets, and that cuts production cost. - 特許庁

風洞内面２０に設けられた永久磁石２１には荷重センサ２４、３４が設けられ、これらの荷重センサで風洞模型１０に作用する抗力及び揚力を測定する。例文帳に追加

Load sensors 24, 34 are arranged at the permanent magnet 21 disposed on the wind-tunnel inner surface 20, and a drag and a lift acting on the wind tunnel model 10 are measured by these load sensors. - 特許庁

軸受けの改善を図り、半径方向荷重は気体軸受けにより支承し、軸方向荷重は同極の永久磁石の反発力により支える構造の風力発電装置を構成する。例文帳に追加

The wind power generation device is constituted to a structure that an improvement of the bearing is realized, a radial load is supported by a gaseous bearing and an axial load is supported by a reflection force of a permanent magnet having the same polarity. - 特許庁

車の荷重を支持するように前記車のタイヤ１の下方に設けた荷重支持装置２ａ，ｂと、この荷重支持装置２ａ，ｂ間に張設され複数個の永久磁石３ａが埋め込まれたベルト３と、固定されたリニアモータ４とによりシャシーダイナモ装置を構成する。例文帳に追加

This chassis dynamo device comprises load supporting devices 2a and 2b provided below vehicle tyres 1 so as to support the load of a vehicle, a belt 3 having a plurality of permanent magnets 3a embedded therein and extended between the supporting devices 2a and 2b, and a fixed linear motor 4. - 特許庁

本発明は起歪部が形成された感度部材の変位をストレインゲージにより検出して荷重測定を行うロードセルに関し、定格荷重以上の荷重が印加された場合であっても、感度部材に塑性変形（永久歪み）が発生することを防止することを課題とする。例文帳に追加

To prevent the generation of a plastic deformation (permanent deformation) of a sensing member, even if a load over a rated load is applied to a load cell for measuring load by detecting, with strain gages, a deformation of the sensing member on which parts to be deformed are formed. - 特許庁

軸受け手段は、永久磁石用の保持部材２と半硬質磁性体用の保持部材１２とを永久磁石１０と半硬質磁性体２０とが互いの平面部が対向配置されるように相対回転可能に支持し該相対回転のスラスト方向の荷重を支持する。例文帳に追加

Bearing means support the holding member 2 for the permanent magnet and the holding member 12 for the semi-hard magnetic substance in a relatively rotatable manner so that the mutual plane parts of the permanent magnet 10 and semi-hard magnetic substance 20 are arranged face to face, thus supporting load in the thrust direction of the relative rotation. - 特許庁

荷重補助構成１２は、ロータ軸４に対して、このロータ軸４と同心的に固着された板状部材１３と、ヨーク１６に固着された環状永久磁石１４、１５を備え、これら２つの環状永久磁石１４、１５によって、磁界が形成されている。例文帳に追加

The load assisting structure 12 is equipped with a plate shaped member 13 coaxially fixed with the rotor shaft 4, and annular permanent magnets 14 and 15 fixed on a yoke 16, and a magnetic field is formed by the two annular permanent magnets 14 and 15. - 特許庁

互いに対向させた２対のリング状永久磁石と、回転軸と、２対の転がり軸受とで構成し、転がり軸受に加わるスラスト荷重の内、所定の割合の荷重を、前記２対のリング状永久磁石間の反発力で軽減させることにより、転がり軸受に生じる損失を低減させ、且つ安定した運転を可能にする。例文帳に追加

A specified ratio of a thrust load applied to the roller bearings is reduced by a repulsive force between the two pairs of ring-shaped permanent magnets, thereby reducing a loss caused in the roller bearings and making a stable operation possible. - 特許庁