流紋岩のの英語

セラミックスとしては、ゼオライト、カオリナイト、石英斑岩、流紋岩のいずれかを単独又は二種以上組合せ混合して焼成したセラミックスを用いるのが好ましい。例文帳に追加

It is preferable that ceramics obtained by burning one of zeolite, kaolinite, quartz porphyry, and rhyolite, or mixing and burning two or more of them are used. - 特許庁

流紋岩及び花崗斑岩を粉末にし、この両方を混合した粉末又は、いずれかの粉末に水及び澱粉を混合してペースト状にした。例文帳に追加

This adhesive paste is prepared by pulverizing a rhyolite and a granite porphyryl, and making a paste by mixing water and a starch to the mixture of the both powders, or either one of the powders. - 特許庁

赤色系のカラー骨材は、骨材粒度の砂岩または流紋岩を、酸化雰囲気で焼成して、含有される鉄分をＦｅ_２０_３として、骨材を赤色系に着色している。例文帳に追加

This red-based colored aggregate is produced by firing aggregate size arenite or rhyolite under oxidizing atmosphere to convert the contained iron component into Fe_2O_3 imparting red-based color to the aggregate. - 特許庁

抗火石、シラス、流紋岩の如き火山ガラス鉱物を平均粒径１０μｍ以下に微粉砕し、これに発泡剤を加えて１０００〜１００μｍに造粒し、流動層キルンで焼成発泡させる。例文帳に追加

This production method of light weight ceramic particles comprises the steps of finely grinding volcanic glassy ore such as fire proof stone, pumiceous sand or liparite to average particle size under 10 μm, adding a foaming agent and pelletizing to 1000 to 100 μm size, and firing and foaming in a fluidizing bed kiln. - 特許庁

枕は、平均粒径が１〜１０ｍｍとなる粒度に破砕された、無数の微細な空隙のある流紋岩または砂岩であって、７００〜１３００℃の酸化雰囲気で焼結されてなる天然石粒２を、可撓性と通気性のある袋シート１に充填している。例文帳に追加

This pillow is formed by packing the natural stones 2 which are rhyolite or sandstones having numerous fine gaps crushed to grain sizes of an average grain size of 1 to 10 mm and are sintered in an oxidation atmosphere of 700 to 1,300°C into a bag sheet 1 having flexibility and air permeability. - 特許庁

安価な流紋岩を用いて、放射性物質などの励起剤を使うことなく、実用レベルのマイナスイオン発生量を有する、マイナスイオン発生モダクリル繊維を提供する。例文帳に追加

To provide a negative ion-generating modacrylic fiber which uses inexpensive rhyolite and generates negative ions in a practical level amount without an exciting agent such as a radioactive substance. - 特許庁

平均粒径３μｍ以下の流紋岩と平均粒径１μｍ以下の電気絶縁性物質を含有することを特徴とするマイナスイオン発生モダクリル繊維。例文帳に追加

This negative ion-generating modacrylic fiber is characterized by containing the rhyolite having an average particle diameter of ≤3μm and an electrically insulating substance having an average particle diameter of ≤1μm. - 特許庁

この調湿材は、例えば、流紋岩類または天然ガラス質降下物に、アルカリ金属水酸化物と、アルミニウム又はアルミニウム化合物を混合し、加熱することにより、製造することができる。例文帳に追加

The moisture conditioning material is manufactured by mixing, for example, ryolites or natural vitreous precipitate, with alkali metal hydroxide and aluminum or an aluminum compound, and heating. - 特許庁