消耗ノズルの英語

単純な装置構成で清掃工具を溶接用ノズルの径方向へ変位させることが可能で、溶接用ノズルの径寸法に合わせて容易に設計変更できるとともに、ノズル内に消耗電極や電極チップ等が存在する場合でも、そのまま溶接用ノズルの付着物を除去できるようにする。例文帳に追加

To enable a cleaning tool to be displaced in the diameter direction of a welding nozzle in simple device configuration, easily change design corresponding to the diameter dimension of the welding nozzle, and allow the adhesive of the welding nozzle to be removed even when a consumable electrode, an electrode tip and the like exist in the nozzle. - 特許庁

プラズマトーチの構造の複雑化とコスト高を抑えつつ、電極やノズルなどの消耗品の交換を容易にする。例文帳に追加

To facilitate the exchange of consumables such as an electrode and a nozzle while suppressing complication of structure and cost increase in a plasma torch. - 特許庁

使用されないインクノズルの目詰まりを解消し、目詰まり解消のために吸引したときのインクの消耗をおさえる。例文帳に追加

To eliminate clogging of ink nozzles which are not used and to suppress the ink consumed in suction for eliminating the clogging. - 特許庁

インク吐出不良要因を除去し、かつ、ノズル・クリーニング処理に必要な消耗品を効率よく使用することのできる技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique which eliminates ink ejection failure factors and also enables efficient use of consumables necessary for nozzle cleaning. - 特許庁

これにより、インクジェットプリンタ１のインクノズル２１Ｄの目詰まりを起こしにくくするとともに、インクの消耗が抑えられる。例文帳に追加

As a result, clogging of the ink nozzle 21D of the ink-jet printer 1 does not readily occur, and consumption of the ink is suppressed. - 特許庁

また、ノズルニードル１４とニードルストッパ２１とが接触を繰り返すことで、これら両部材が消耗する。例文帳に追加

The contact of the nozzle needle 14 and a needle stopper is repeated and both the members are consumed. - 特許庁

大電流遮断時に発生するアーク光による内部劣化及び表面消耗を防止することのできる遮断器用絶縁ノズルを提供すること。例文帳に追加

To provide an insulation nozzle for a circuit breaker, which prevents internal deterioration and surface attrition due to arc light generated in large current cutoff. - 特許庁

ノズル先端部の消耗を低減しながらワークへの必要な入熱量を確保して、溶接速度を向上させること。例文帳に追加

To improve welding speed by ensuring a heat input quantity necessary for a workpiece while reducing consumption of a nozzle tip. - 特許庁