混合天然ガスの英語

このサイクロン型の気液分離器７０によって付与された遠心力を利用して混合液ｄを天然ガスａ’と加熱水ｂとに分離する。例文帳に追加

The mixed liquid d is separated into the natural gas(a') and the hot water b by making use of centrifugal force imparted by the separator 70. - 特許庁

低エミッション燃焼器、ガスタービン燃焼器、燃焼システムで燃料と酸化剤とを予混合する方法、ガスタービン、並びに予混合装置を用いる天然ガス液化システムについても開示する。例文帳に追加

Low-emission combustors, gas turbine combustors, methods for premixing a fuel and an oxidizer in a combustion system, a gas turbine, and a gas-to-liquid system using the premixing device, are also disclosed. - 特許庁

ガスミキサー７に、空気冷却器１３を備えた燃焼用空気供給管１５を接続し、燃焼用空気と天然ガスとを混合した燃料混合空気をガスエンジン２に供給する。例文帳に追加

A combustion air supply pipe 15 provided with an air cooler 13 is connected to the gas mixer 7 to supply fuel mixed air which is mixture of combustion air and natural gas to the gas engine 2. - 特許庁

長期間の貯蔵および輸送に適した天然ガスハイドレートを生成することができる混合ガスハイドレート生成装置およびその方法、および混合ガスハイドレートペレット製造装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device and a method for generating mixed gas hydrate generating natural gas hydrate suitable for long-term storage and transportation, and to provide a device for producing a mixed gas hydrate pellet. - 特許庁

液化天然ガスタンク１と発電機付きのガスエンジン２とを、液化天然ガスを水加熱方式により気化する気化器３を備えた燃料供給管６と、ガスミキサー７と、燃焼用空気の供給量を増加させる過給機８を備えた燃料混合空気供給管１０とを介して接続する。例文帳に追加

A liquefied natural gas tank 1 and a gas engine 2 with a generator are connected via a fuel supply pipe 6 provided with a vaporizer vaporizing liquefied natural gas by water heating style, a gas mixer 7, a fuel mixed air supply pipe 10 provided with a supercharger 8 increasing supply quantity of combustion air. - 特許庁

天然ガスハイドレート層を崩壊させることなく、従来の方法よりもメタンガスを高い収率で回収でき、窒素と二酸化炭素との混合ガスとして排ガスを使用することができる。例文帳に追加

A methane gas is recovered in a higher yield than a conventional method without collapsing a natural gas hydrate layer and an exhaust gas is used as the mixed gas of nitrogen and carbon dioxide. - 特許庁

このように構成することで、インジェクタ４から噴射された天然ガス流がインジェクタポート２０内部で加速されて燃料噴出口２０ａから噴出されるので、噴出された天然ガスを吸入空気流に衝突させることで、天然ガスと吸入空気とを均一に混合させることができる。例文帳に追加

With this arrangement in which a flow of natural gas injected from the injector 4 is accelerated in the injector port 20 and is then jetted from the fuel jet port 20a, the jetted natural gas impinges upon a flow of intake air so as to uniformly mix the natural gas and the intake air. - 特許庁

石炭を微粉炭にしてバーナー２０で燃焼させ、火炉部に配置されている水管で蒸気製造するボイラーにおいて、微粉炭供給管３に天然ガス供給管８を挿入し、前記微粉炭１と天然ガス７との混合物をバーナー２０の出口で燃焼させる。例文帳に追加

In the boiler where coal is pulverized and burned by a burner 20, and steam is generated with a water tube placed in a furnace, a natural gas feeding pipe 8 is inserted into a pulverized coal feeding pipe 3 so as to burn the mixture of the pulverized coal 1 and the natural gas 7 at an outlet of the burner 20. - 特許庁